Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.443

Pa' Llamar Tu Atención (part. MC Bin Laden)

C. Tangana

LetraSignificado

Pour Attirer Ton Attention (feat. MC Bin Laden)

Pa' Llamar Tu Atención (part. MC Bin Laden)

Parle avec le trucFala com o trem
C'est çaEso es
C'est le trucÉ o trem

Je vais sauter d'un avionVoy a saltar de un avión
Je vais m'échapper de prisonVoy a escapar de prisión
À sortir à la téléA salir en televisión

Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
(Mamie, regarde, mamie)(Mami, mira, mami)

Chérie, je veux être ton mecChula, quiero ser tu boo
Je veux te dévorer le culQuiero comerte ese cu'
Pour toi, j'arrête d'aller en boîtePor ti, dejo de ir para el club
Je veux dormir où tu esQuiero dormir donde tú

Pour toi, je supprime InstagramPor ti, me borro el Instagram
Pour toi, j'oublie les fansPor ti, me olvido de la' fans
Dis-moi si tu veux jouerDime si quieres jugar
Vite, je te laisse gagnerCorre, te dejo ganar

Quand je t'ai vue passer, spectaculaireCuando te vi pasando, espectacular
Tu rebondissais, spectaculaireAndabas rebotando, espectacular
Mamie, je suis tombé, je pouvais même pas parlerMami, caí rodando, no pude ni hablar
Que quelqu'un arrête ce bordel, c'est spectaculaireQue alguien pare este mambo, es espectacular

Je vais sauter d'un avionVoy a saltar de un avión
Je vais m'échapper de prisonVoy a escapar de prisión
À sortir à la téléA salir en televisión
Je vais arrêter de te parlerVoy a dejarte de hablar

Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attention (mamie, regarde, mamie)Pa' llamar tu atención (mami, mira, mami)

Cette fille pleine de maliceEssa menina cheia de maldade
Confond aussi l'esprit du vilainConfunde a mente também do vilão
Quand elle passe, elle s'en foutQuando ela passa, também não dá bola
Elle fait la fière, je suis trop en colèreSe faz de metida, eu fico boladão

Le seul moyen, c'est d'attirer l'attentionÚnico jeito é chamar atenção
Elle est une bandit et fait la maligneEla é bandida e fica de gracinha
Visant bien au cœurMirando no alvo bem no coração
Mais avec son jeu, je perds le filMas, com o jogo dela, eu perco a linha

Je passe devant ta porte et je fais un tourPasso na sua porta e tiro de giro
Si la police arrive, je fais un show en directSe a polícia chegar, eu faço um show ao vivo
Je vais passer devant ta porte et faire un tourVou passar na sua porta e tirar de giro
Si la police arrive, je fais un show en directSe a polícia chegar, eu faço um show ao vivo

Que quelqu'un monte la musiqueQue alguien me suba la música
Je vais faire des conneriesVoy a hacer cosas estúpidas
Je vais jouer à la salopeVoy a jugar a la sucia
Je vais arrêter de te parlerVoy a dejarte de hablar

Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención

Quand je t'ai vue passer, spectaculaireCuando te vi pasando, espectacular
Tu rebondissais, spectaculaireAndabas rebotando, espectacular
Mamie, je suis tombé, je pouvais même pas parlerMami, caí rodando, no pude ni hablar
Que quelqu'un arrête ce bordel, c'est spectaculaireQue alguien pare este mambo, es espectacular

Je vais sauter d'un avionVoy a saltar de un avión
Je vais m'échapper de prisonVoy a escapar de prisión
À sortir à la téléA salir en televisión
Je vais arrêter de te parlerVoy a dejarte de hablar
Pour attirer ton attentionPa' llamar tu atención

Je vais sauter d'un avionVoy a saltar de un avión
Je vais m'échapper de prisonVoy a escapar de prisión
À sortir à la téléA salir en televisión
Je vais arrêter de te parlerVoy a dejarte de hablar

Pour attirer ton attention (pour attirer ton attention)Pa' llamar tu atención (pa' llamar tu atención)
Pour attirer ton attention (pour attirer ton attention)Pa' llamar tu atención (pa' llamar tu atención)
Pour attirer ton attention (pour attirer ton attention)Pa' llamar tu atención (pa' llamar tu atención)
Pour attirer ton attention (mamie, regarde, mamie)Pa' llamar tu atención (mami, mira, mami)

Escrita por: Ricardo Reglero / MC Bin Laden / Mauricio Reglero / Armando Lozano / Antón Álvarez / Alizzz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de C. Tangana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección