En Medio de la Felicidad

Shiawase No Tochuu

Soñé
ゆめをみたんだよ
Yume wo mitan da yo
Estaba enojada
わたしおこってた
Watashi okotteta
Contigo que te movías
もてちゃうきみに
Motechau kimi ni
Celosa te miraba
[や/す]やきもちやいてた
[Ya/Su] Yakimochi yaiteta

A veces me siento insegura
たまにふあんだよ
Tama ni fuan da yo
Por eso te beso
だからKISUをして
Dakara KISU wo shite
Sé que estás mimado
あまえてるのは
Amaeteru no wa
Pero
[や/おく]わかっているけど
[Ya/Ok] Wakatte iru kedo

Soy lo suficientemente feliz
じゅうぶんなほどしあわせなのよ
Juubun na hodo shiawase na no yo
Río incluso por cosas pequeñas
ささいなことだってわらってる
Sasai na koto datte waratteru
Confío en ti, te respeto
たよりにしてるそんけいしてる
Tayori ni shiteru sonkei shiteru
Pero a veces me confundes
なのにたまにこまらせちゃう ああ
Na no ni tama ni komarasechau Ah

Canté una canción
うたうをうたったよ
Utau wo utatta yo
Una canción que te gusta
きみもすきなうた
Kimi mo suki na uta
En el mismo lugar
おなじところで
Onaji tokoro de
Pero
[は/おく]かしにつまるけど
[Ha/Ok] Kashi ni tsumaru kedo

Tomémonos de las manos
ふたりてをとって
Futari te wo totte
Sigamos este camino
このみちをゆくの
Kono michi wo yuku no
Está bien regañar
だめなところは
Dame na tokoro wa
Cuando algo está mal
[す/な]しかっていいから
[Su/Na] Shikatte ii kara

Soy lo suficientemente feliz
じゅうぶんなほどしあわせなのよ
Juubun na hodo shiawase na no yo
Tengo sueños tan grandes
あんなにおおきなゆめがあるし
Anna ni ookina yume ga arushi
Cualquier cosa que comas se ve deliciosa
なにをたべてもおいしそうなかお
Nani wo tabete mo oishi sou na kao
No dejes de sonreír hasta aquí
こっちまでえがおになるな ああ
Kocchi made egao ni naru na Ah

Soy lo suficientemente feliz
じゅうぶんなほどしあわせなのよ
Juubun na hodo shiawase na no yo
Tengo sueños tan grandes
あんなにおおきなゆめがあるし
Anna ni ooki na yume ga arushi
Cualquier cosa que comas se ve deliciosa
なにをたべてもおいしそうなかお
Nani wo tabete mo oishi sou na kao
No dejes de sonreír hasta aquí
こっちまでえがおになるな ああ
Kocchi made egao ni naru na Ah