I Should Have Told You Before

J'aurais Dû Te Dire Avant

I Should Have Told You Before

J'espère que tu écoutes maintenantI hope you listen now
Peu importe où tu esWherever you are
J'espère que mes mots vont volerI hope my words will fly
Et te rejoindre loin d'iciAnd get to you far away frome here

Parce que tu es toute ma vieCoz you're all my life
Tout ce que je souhaite trouverAll I wish to find
Tout ce que j'ai vraiment voulu et plus encoreAll I ever really wanted and more
Mais j'aurais dû te dire avantBut I should have told you before
Que la magie était partieThe magic was gone

Mes journées étaient toujours lumineusesMy days were always bright
Quand tu étais làWhen you were around
Mon cœur était rempli de vieMy heart was filled with life
Et la musique de l'amour résonnait dans mes oreilles (ouais)And music of love was in my ears (yeah)

Parce que tu es toute ma vieCoz you're all my life
Tout ce que je souhaite trouverAll I wish to find
Tout ce que j'ai vraiment voulu et plus encoreAll I ever really wanted and more
Mais j'aurais dû te dire avantBut I should have told you before
Que la magie était partieThe magic had gone

Refrain :Chorus:
Tu es mon cœurYou're my heart
Tu es mon amourYou're my love
Tu es mon toutYou're my everything
Tu es l'air que je respireYou're the air that I breathe
Tu es les chansons que je chanteYou're the songs that I sing
Je ne sais pas pourquoi je t'ai laissé sortir de mon cœurI don't know why I let you walk out of my heart
Je ne peux plus vivre sans toiI can't live without you no more
Mais j'aurais dû te dire avant que la magie était partieBut I should have told you before the magic had gone

Alors si tu m'entends pleurerSo if you hear me cry
S'il te plaît, réveille-toiPlease come awake
Et façonne ce cœur solitaireAnd shape this lonely heart
Emporte la peur loin de moi (oh ouais)Take fear away from me (oh yeah)

Parce que tu es toute ma vieCoz you're all my life
Tout ce que je souhaite trouverAll I wish to find
Tout ce que j'ai vraiment voulu et plus encoreAll I ever really wanted and more
Mais j'aurais dû te dire avantBut I should have told you before
Que la magie était partieThe magic had gone

Refrain :Chorus:
Tu es mon cœurYou're my heart
Tu es mon amourYou're my love
Tu es mon toutYou're my everything
Tu es l'air que je respireYou're the air that I breathe
Tu es les chansons que je chanteYou're the songs that I sing
Je ne sais pas pourquoi je t'ai laissé sortir de mon cœurI don't why I let you walk out of my heart
Je ne peux plus vivre sans toiI can't live without you no more
Mais j'aurais dû te dire avantBut I should have told you before
Que la magie était partieThe magic had gone

Pont :Bridge:
Le temps va filerTime will fly
Notre amour va s'effacerOur love will fade away
Tout ce que nous avions pourrait disparaîtreEverything we had might disappear
Mais je ne laisserai pasBut I won't let
Je ne laisserai pas ça partirI won't let it go
Je vais juste le cacher dans mon cœurJust hide it in my heart
Le garder iciSave it here

Refrain :Chorus:
Tu es mon cœurYou're my heart
Tu es mon amourYou're my love
Tu es mon toutYou're my everything
Tu es l'air que je respireYou're the air that I breathe
Tu es les chansons que je chanteYou're the songs that I sing
Je ne sais pas pourquoi je t'ai laissé sortir de mon cœurI don't know why I let you walk out of my heart
Je ne peux plus vivre sans toiI can't live without you no more
Mais j'aurais dû te dire avantBut I should have told you before
Que la magie était partieThe magic had gone
La magie était partie...The magic had gone...