O Sete das maravilhas

El siete de las maravillas

O Sete das maravilhas

Siete notas musicalesSete notas musicais
Siete letras nada másSete letras nada mais
Recuerdan el nombre de la amadaLembram o nome da amada
Y a ella así asociadaE a ela assim associada
La laguna del buen finA lagoa do bom fim
quién nunca vio algo asíquem nunca viu algo assim
Cuenta la leyenda así entoncesConta a lenda assim então
Sin saber cuál razónSem saber qual razão

CoroRefrão
Siete caídas nunca másSete quedas nunca mais
Siete pecados capitalesSete pecados capitais
No perdamos el buen finNão percamos o Bom fim
Algo tan bello asíAlgo tão belo assim

Siete niños al finalSete crianças por fim
Al cavar profundo asíAo cavarem fundo assim
Surge un inmenso manantialSurgi um imenso olho d'água
Cosa inmensa inesperadaCoisa imensa inesperada
Sin ninguna explicaciónSem nenhuma explicação
Sólo el amor en el corazónSó o amor no coração
Nacería un gran lagoNasceria um grande lago
Algo así por Dios donadoAlgo assim por Deus doado

CoroRefrão

Las Pirámides en EgiptoAs Pirâmides no Egito
Algo hermoso infinitoAlgo lindo infinito
En los Jardines de BabiloniaNos Jardins da Babilônia
El amor volvió a florecerO amor voltou a tona
Gran Zeus omnipotenteGrande Zeus onipotente
Apolo un Dios regenteApolo um Deus regente

CoroRefrão

Sito el templo de ArtemisaSito o templo de Ártemis
El amor de HalicarnasoO amor de Halicarnassus
El faro de AlejandríaO farol de Alexandria
Que la vida allí regíaQue a vida ali regia.
Tacto, olfato, audiciónTato, olfato, audição
El gusto y la visiónO paladar e a visão

CoroRefrão

Añado la razónAcrescento a razão
No olvidemos la emociónNão esqueçamos a emoção
Pues esta viene del corazónPois esta vem do coração
En forma de donaciónEm forma de doação
El buen fin tan esperadoO bom fim tão esperado
Que nos fue por Dios donadoQue nos foi por Deus doado
Preservemos la pasiónPreservemos a paixão
Por la amada así entoncesPela amada assim então
Compañera de corazónCompanheira de coração
Con veinte años de emociónCom vinte anos de emoção.

CoroRefrão