Nova Proposta

Nueva Propuesta

Nova Proposta

Refrão: [BIS 2x]Refrão: [BIS 2x]
No hay clic aquí, no hay chasquido pow.Não tem clique pá, não tem cleque pow.
Nueva propuesta, la que lanzó el C4Nova proposta, o C4 que lançou
No hay clic aquí, no hay chasquido pow.Não tem clique pá, não tem cleque pow.
Quiero ver a todos lejos del crimen, ¿entiendes?Quero ver todos longe do crime "moro"?

'No adivines quién llegó', grito 'How' voy adelante."No adivinha quem chegou", grito" How" vou avante.
Rimando, un peligro constante, representante de B.M.L.Rimando, um perigo constante, B.M.L representante.
Adelante, quien quiera paz que avance.Avante, quem está querendo paz que se adiante.
No mires hacia atrás ni aunque sea por un instante.Não olhe pra traz nem que seja por um instante.
La consideración es un choque, es el premio de un pobre.A consideração é um choque é o premio de um pobre
No trago la idea de locura y no me vendo por nada.Não engole idéia de loque e nem se vende a troco de ibobe.
Somos nobles, mi micrófono aquí promueve.Nós somos nobres, meu microfone aqui promove.
Así que está fuerte, la zona norte, el HIP-HOP.Então ta forte, a zona norte, o HIP-HOP.
Hacia el futuro y más allá, también voy.Bem ao futuro e alem, vou também.
Pero aquí no hay 'Himan' ni 'superman'.Porem aqui não tem "Himan" nem "superman".
Menos mal, por los poderes de la rima tengo la fuerza.Ainda bem, pelos poderes da rima eu tenho a força.
La libertad es para la cárcel y los enemigos que se jodan.A liberdade é pra masmorra e os inimigos que se f###.
Lejos del crimen, aquí los bandidos no tienen marca, se definen.Longe do crime, bandido aqui não tem grife, se define.
Pon los ojos de 'tandera' en el régimen.Poe os olhos de "tandera" no regime.
Sin apetito me quedo callado.Sem apetite eu fico mudo.
Ahí consumo el orgullo de ser de Guarulhos.Ai consumo o orgulho por ser de Guarulhos.
Comparado con la bomba de Nagasaki y Hiroshima.Comparado a bomba de Nagasaki e Hiroshima.
Y el mayor efecto es el pensamiento atómico en la rima.E o maior efeito é o pensamento atômico na rima.

Refrão: [BIS 2x]Refrão: [BIS 2x]
No hay clic aquí, no hay chasquido pow.Não tem clique pá, não tem cleque pow.
Nueva propuesta, la que lanzó el C4Nova proposta, o C4 que lançou
No hay clic aquí, no hay chasquido pow.Não tem clique pá, não tem cleque pow.
Quiero ver a todos lejos del crimen, ¿entiendes?Quero ver todos longe do crime "moro"?

El desempleo crece como bola de nieve.O desemprego cresce como bola de neve.
Hay que estar atento a lo que el sistema te ofrece.Tem que ficar ligeiro com o que o sistema te oferece.
Es el depredador y la presa, juntos en el mismo juego.É o predador e a caça, juntos no mesmo jogo.
La alienación desgracia, el pueblo contra el pueblo,Alienação desgraça, o povo contra o povo,
Rojo, se queda el ojo, ¿y qué me dices?Vermelho, fica o olho, e o que você me diz?
La droga está aquí pero vino de otro país.A droga está aqui mas ela veio de outro pais.
Presiona el start y enciende el juego que te droga en el aeropuerto.Aperta o start e liga o jogo que te droga no aeroporto.
Mira al héroe y al villano estilo fuego contra fuego.Olha o mocinho e o vilão estilo fogo contra fogo.
Si la inversión en armas fuera para alimentación te juro.Se o investimento em armas fosse pra alimentação te juro.
Acabaríamos con el hambre del mundo.Acabaria com a fome do mundo.
Encerrado en una sociedad, veo la infanciaFechada numa sociedade, vejo a infância
Que no crece por la maldita avaricia.Que não cresce pela merda da ganância.
Por no tener ropa decente o comida,Por não ter roupa descente ou comida,
Incentivo en la educación, calidad de vida.Incentivo no ensino, qualidade de vida.
Herencia familiar, el vicio como espejoHerança de família, o vicio como espelho
Hoy veo adolescentes con cigarrillo en los dedos.Hoje eu vejo adolescente com cigarro nos dedos.
En el desastre como dijo el calvo, yo creoNo descabelo como disse o sem cabelo, eu creio
Negro, ahí está mal y por eso en Dios creo.Nego, ai ta feio e por isso que em Deus eu creio.

Refrão: [BIS 2x]Refrão: [BIS 2x]
No hay clic aquí, no hay chasquido pow.Não tem clique pá, não tem cleque pow.
Nueva propuesta, la que lanzó el C4Nova proposta, o C4 que lançou
No hay clic aquí, no hay chasquido pow.Não tem clique pá, não tem cleque pow.
Quiero ver a todos lejos del crimen, ¿entiendes?Quero ver todos longe do crime "moro"?