Baby Tu Sabes

Bébé, tu sais

Baby Tu Sabes

Tu sais que tu es mon [amouré] (hummm)Sabes que és o meu [amoré] (hummm)

Mon bébé, tu saisMy baby tu sabes
Que même si tu n'es pasQue apesar de não seres
La plus belle, moiA mais bonita eu
Je ne te troqueraiNão te trocarei
Pour aucune autre femmePor outra mulher

Il y a des qualitésExistem qualidades
Que tu as que les autresQue você tem que as outras
Ne comprennent pasNão compreendem
Parce qu'elles ne savent pas quePorque elas não sabem que

Tu n'es pas un diamantNão és diamante
Mais tu brilles en moiMas brilhas em mim
Si ça dépend de moiSe depender de mim
On n'aura jamais de finNunca teremos fim

Parce que je t'aimePorque eu te amo

Juste comme tu esBem do jeito que você é
Alors ne change rienEntão não mude nada
Parce que je t'aime comme çaPorque eu te amo assim

Juste comme tu esBem do jeito que você é
Alors ne change rienEntão não mude nada
Parce que je t'aime comme çaPorque eu te amo assim

Mon bébé, tu saisMy baby tu sabes
Que même si tu n'es pasQue apesar de não seres
Celle que tout le monde veutA que todos querem
Tout ce que je veux, tu l'asTudo que eu quero você tem
Je ne sais pasEu não sei
Pourquoi tu ne vois pasPorque você não vê

Que je deviens fouQue eu fico louco
Quand je ne suis pas avec toiQuando não [tou] contigo
Je suis né pour être à toi et [toi pour être à moi]Nasci pra ser teu e [tu pra ser minha]

Juste comme tu esBem do jeito que você é
Alors ne change rienEntão não mude nada
Parce que je t'aime comme çaPorque eu te amo assim

Juste comme tu esBem do jeito que você é
Alors ne change rienEntão não mude nada
Parce que je t'aime comme çaPorque eu te amo assim

Mon bébé, tu saisMy baby tu sabes
Tu sais bienTu sabes bem
De quoi j'ai besoinDo que eu preciso
Tu sais ce qui me faitSabes o que me faz
Perdre la raisonPerder o juízo

Tu sais me mener au cielSabes me levar pra céu
Faire croire que c'est du mielFazer pensar que é ela é mel
Ça, seul toi le saisIsso só tu sabes
C'est pourquoi dans mon cœurPor isso no meu peito
Il n'y a que toi qui y tiensSó tu cabes

Le monde sait que tu esO mundo sabe que és
Ma reineMinha rainha
Je suis né pour être à toi et [toi pour être à moi]Nasci pra ser teu e [tu pra ser minha]

Juste comme tu esBem do jeito que você é
Alors ne change rienEntão não mude nada
Parce que je t'aime comme çaPorque eu te amo assim

Juste comme tu esBem do jeito que você é
Alors ne change rienEntão não mude nada
Parce que je t'aime comme çaPorque eu te amo assim

Mon bébé, tu saisMy baby tu sabes
Que tu es l'air que je respireQue és o ar que eu respiro
Que tu es la femme que je préfèreQue és a mulher que eu prefiro
Que quand tu es à mes côtésQue quando estás ao meu lado
Je me sens bienSinto-me bem
Quand je me regarde dans le miroirWhen I'm look in the mirror
Que tu es mon airQue tu és o meu ar
Je suis né pour t'aimerEu nasci pra te amar
Que quand je n'ai plus de forcesQue quando estou sem forças
Et que je n'arrive pas à marcherE não consigo andar
Que tu es l'oxygène qui me fait respirerQue tu és o oxigênio que me faz respirar

Alors ne change rienEntão não mude nada
Parce que je t'aime comme çaPorque eu te amo assim
Juste comme tu esBem do jeito que você é

Alors ne change rienEntão não mude nada
Parce que je t'aime comme çaPorque eu te amo assim

Tu es l'oxygène qui me fait respirerTu és o oxigênio que me faz respirar
Tu es l'oxygène qui me fait respirerTu és o oxigênio que me faz respirar