Não Quero Ficar Sozinho

Je Ne Veux Pas Rester Seul

Não Quero Ficar Sozinho

Si tu n'aimes pas,Se você não gosta,
Je ne vais plus le faireEu já não vou fazer
Si mon toucher ne te plaît pasSe o meu toque não te agrada
Je ne te toucherai plusJá não vou te tocar

Mais dis-moi ce que tu aimes et ce que tu n'aimes pasMas me diz o que você, gosta e não gosta
Je fais tout à l'aveuglette car je veux juste t'impressionnerFaço tudo à toa porque eu só quero impressionar
Tu vas me rendre fou, je n'en peux plusVais me meter loco, não aguento mais
Si avec moi ça ne va pas, ne me trahis pas, dis-le justeSe comigo não esta bom, não me trai, me fala só

Dis-moi où tu aimesFala onde é que você gosta
Que je te toucheQue eu te toque
Si mon baiser ne te révèle rienSe o meu beijo não te revela
Dis-le justeFala só
Si tu ne ressens rienSe não sentes nada
Quand je te caresseQuando eu te carinho
Viens m'apprendre, je ne veux pas resterVem me ensinar, não quero ficar
SeulSozinho

Moi, avec toi j'ai tout donnéEu, contigo dei tudo
Pour te satisfairePara te satisfazer
Quand je suis avec toiQuando estou contigo
Je ne sais rien faireNada sei fazer

Tu ne m'as jamais donné un seulNunca me deste só um
Même en faisant semblant tu ne m'as pas donnéNem se fingindo me deste
Tu as mis de l'anesthésie ou tu esMeteste anestesia ou estas
MaladeDoente
Et quand je commence à avoir chaud, tu disE quando ja estou quase a ficar quente você diz
"Éloigne-toi de ma vue""Sai da minha frente"
Tu vas me rendre fou, je n'en peux plusVais me meter loco, não aguento mais
Si avec moi ça ne va pas, ne me trahis pas, dis-le justeSe comigo não esta bom, não me trai, me fala só

Dis-moi où tu aimesFala onde é que você gosta
Que je te toucheQue eu te toque
Si mon baiser ne te révèle rienSe o meu beijo não te revela
Dis-le juste..Fala só..
Si tu ne ressens rienSe não sentes nada
Quand je te caresseQuando eu te carinho
Viens m'apprendre, je ne veux pas resterVem me ensinar, não quero ficar
SeulSozinho