Canção da Vitória

Canción de la Victoria

Canção da Vitória

El señor es mi luz y mi salvación, ¿a quién temeré?O senhor é a minha luz e a minha salvação a quem eu temerei
El señor es la fuerza de mi vida, ¿de quién tendré miedo?O senhor é a força da minha vida de quem me ressearei
Aunque un ejército acampe contra mí, mi corazón no temeráainda que um exército se acampe contra mim o meu coração não temerá
Aunque la guerra se levante contra mí, conservaré mi esperanzaainda que a guerra se levante contra mim conservarei a minha esperança

Te llevo de vuelta al principio de todoEu te levo de volta pro começo de tudo
Recuerdo la escuela cuando estoy en el estudiome lembro da escola quando eu to dentro do estúdio
Pasé la primera prueba con entrenamiento y estudiopassei na primeira prova com treino e estudo
Pero mi ángel que me escolta como un escudomais meu anjo que me escolta que nem um escudo
Tengo una misión, sé dónde estoyeu tenho uma missão eu sei onde eu tô
Veo la tentación pero sé a dónde voyeu vejo a tentação mais eu sei pra onde eu vô
Así que presta atención porque la clase comenzóentão preste atenção por que a aula começo
Solo aprende la lección quien observa al profesorsó aprende a lição quem observa o professor
Esta competencia no la gana el más astutoEssa competição não vence o mais esperto
Gana quien está preparado, quien llega más cercavence quem tá preparado , quem chega mais perto
Sabes que lo incorrecto no es correctovocê sabe que o errado não é certo
Es solo otro cuerpo enterrado en el desiertoé só mais um corpo enterrado no deserto
Necesito sacar muchas cosas de mi pechopreciso tira muita coisa do meu peito
Quieren odiarme por hacer las cosas a mi maneraquerem me odiar por fazer as coisas do meu jeito
Pueden hablar, pero otra cosa es falta de respetopodem falar mais outra coisa é desrepeito
Estoy corriendo y digo ¿qué has hecho tú? NADAeu to correndo e falo o que você tem feito : NADA
Así que quédate callado gusanoentão fica calado verme
Mientras hablabas, yo estaba en los Grammyenquanto você falava eu tava no grammy
Mientras te relajabas, yo estaba en los Pennyenquanto você relaxava eu tava no penny
Invierno en Nueva York, verano en Miamiinverno em Nova Iorque , summer in Miami
O estaba en mi casa en Sampaou eu tava na minha casa Sampa
São Paulo SP donde el fuego trabajaSão Paula SP onde o brasa trampa
Letras listas para grabar, son tantasletras prontas pra gravar são tantas
Llámame Oscar, tengo a la madre santame chama de oscar eu tenho a mãe santa
Perdí una batalla, gané muchas otrasPerdi uma batalha venci tantas outras
Zé Polvinho habla, yo ya callé muchas bocaszé polvinho fala eu já calei tantas bocas
Y sigo con las rimas locase eu continuo com as levadas loucas
Jugando a dar envidia sin hablar de la ropaque brincar de dar inveja sem falar das roupas
Me mantengo eleganteeu me mantenho elegante
En los medios todos los días, me mantengo relevantena mídia todo dia , me mantenho relevante
A donde voy, enciendo ese Blantepra onde eu vou eu acendo aquela Blante
Incomodo a más gente que un elefanteincomodo mais gente do que um elefante
O un gigante como Shaquille O'Nealou um gigante tipo Shaquille O'neal
Música caliente en los parlantes, todo Brasil escuchómúsica quente no falante todo brasil ouviu
Y de repente (¿qué?) el hablador desapareció, toma un Dorile de repente (o que ?) falador sumiu tomo doril
Y sal del show del tíoe sai do show do tio
¿Y quién perdió? El cariocae o carioca quem é que perdeu ?
Si quieres saber, para mí el RAP perdióSe você quer saber pra mim o RAP perdeu
He cometido errores, debo cuidar lo míoEu errei tenho que cuida do que é meu
La vida enseña y todos aprendierona vida ensina e todo mundo aprendeu
2007, 2006 otra vez2007 , 2006 outra vez
Daniel escuchó y creóo daniel ouviu e fez
Mucha música, mi disco naciómuita música o meu disco nasceu
Pero mi hermano se mató y mi madre falleciómais meu irmão se mato e minha mãe faleceu
Tengo fe en la vida, en Dios y Jesucristotenho fé na vida em Deus e Jesus Cristo
Por eso me tatué un crucifijoaté por isso eu tatuei um crusificso
Fue difícil, pero no me rindofoi dificil mais eu não desisto
Equipo conmigo, la camiseta me pongotime pro comigo a camisa eu visto
Sé que soy el más amado y odiadoSeu que eu sou o mais amado e odiado
Ganador de premios, adorado y abucheadovencedor de prêmios adorado e vaiado
Pero no solo yo, mira a LULA y a RONALDOmais não só eu olha o LULA e o RONALDO
Así que vuelvo al show, adicto al estiloentão eu volto pro show no estilo viciado
Abuso de las rimas, acabo con carrerasabuso das linhas acabo com carreiras
La música es mía, así que abro billeterasa música é minha então abro carteiras
Cuido la cocina, tengo trampas para rataseu cuido da cozinha tenho ratoeiras
Y adivina quién llega cada miércolese adivinha quem chega toda quarta-feira
No me van a respetar gratis, voy a exigirnão vão me respeira de graça eu vô exigir
Como negros dicen que no soy un MCcomo nego fala que eu não sou um MC
Vagabundo, pero tengo raza y pedigríViro lata mais tenho raça e pedigree
Con la manada en la caza, tengo coartadacom a matilha na caça eu tenho alibi
De un pueblo esclavo, de una gente pobrede um povo escravo de uma gente pobre
Viene mi corazón valiente y mi sangre noblevem meu coração valente e meu sangue nobre
Soy descendiente del REY DAVIDeu sou descendente do REI DAVI
Mato un GOLIAS por día, esa es la ley aquímato um GOLIAS por dia essa é a lei aqui
Sobre el sol o la luna, o en la acerasobre o sol ou lua ou na calçada da rua
Donde mi RAP golpea y mi flow flotaque meu RAP bate e minha levada flutua
En la selva te las arreglas a los 30na selva você se vira nos 30
Para conseguir algo, te vuelves loco a los 30pra conseguir algum você pira os 30
Lo que quiero es progreso y unióno que eu quero é progresso e união
Colaboración de hermano a hermanocolaboração de irmão pra irmão
Pero para quien quiera guerra, la puniciónsó que pra quem quer guerra a punição
Mi palabra habla, una bala tengo mucha municiónminha palavra fale um tiro eu tenho muita munição
Todo comenzó con un papel y una plumaTudo começo com um papel e uma caneta
Paso tan rápido que pareció un cometapasso tão rápido que pareceu um cometa
Ahora transformo todo eso en letrasagora eu transformo tudo isso em letra
Y grabo antes de que acaben con nuestro planetae gravo antes que acabem com o nosso planeta
En este mundo loco, no me vuelvo cuadriculadoNesse mundo louco não fico careta
Entre corderos y lobos vive el diabloentre cordeiros e lobos vive o capeta
Es con él que tengo problemasé com ele que eu tenho treta
Y con cada estafador, traidor, soplóne com cada pilantra , vacilão , cagüeta
Juro que no me detendré, al estilo TUPAC, Ja Rule canto lárararájuro que não vou parar tipo TUPAC , Ja Rule canto lárarará
Cayeron mil a mi derecha, mil a mi izquierdacairam Mil a minha direita , Mil a minha esquerda
Cuando nací dijeron hijo, representaquando eu nasci disseram filho representa
Así que hago música todos los díasentão eu faço música todo dia
Música para trabajar, música para relajarsemúsica pra trabalhar música pra relaxa
Música para la carreramúsica pra correria
Nada puede detenerme, ¿qué podría?nada pode me parar o que poderia
Cómo pueden detener una profecíacomo eles podem parar uma profecia
Mi verso tiene poderMeu verso tem poder
Es el saqueo del RAP, llevo a las chicas de fiestaé o arrastão do RAP levo as mina pro rolê
No sé la predicción del tiempo, pero hago llovernão sei a previsão do tempo mais faço chuver
Y escribo versos hasta que me duela el brazoe escrevo versos até meu braço doer
Luego escribo másDepois escrevo mais
Tantos versos en la cabeza que ni los escribotantos versos na cabeça eu nem escrevo mais
Tantos versos en la cabeza que ni recuerdotanto verso na cabeça eu já nem lembro mais
En el estudio, mira lo que el talento haceNo estudio olha o que o talento faz
Si no lo logré, juro que lo intentése eu não consigui juro que tentei

Corriendo la vuelta olímpica, haciendo historiaCorrendo a volta olímpica fazendo história
ESTA ES MI VIDA, MI CANCIÓN DE LA VICTORIAESSA É MINHA VIDA MINHA CANÇÃO DA VITÓRIA