Bonde do Rap

Bonde do Rap

Bonde do Rap

Ningún tipo de porquería!Tipo porra nenhuma!
¿Música de stonda?Stonda music?
¿Es un género musical? NoÉ gênero musical? Não
Mi grupo es el rap, hermanoMeu bonde é o rap jão
¡Respeta!Respeita!
¿Entendiste?Entendeu?
Oh, la responsabilidadOh a responsa

Grupo de, grupo de, grupo de, grupo deBonde da, bonde da, bonde da, bonde da
¡Mi grupo es de la música, va!O meu bonde é da música vai!
Mi grupo es de la música rapO meu bonde é da música rap
No existe la música de stondaNão existe stronda music
Investiga en internetPesquisa na internet
Haz clic en el origen del sonidoA origem do som da um click
DJ, b boy, grafitiDJ, b boy, grafite
Soy un MC de verdadSou MC de verdade
Voy para que se multipliqueVou pra que mutiplique
Lo que la stonda divideO que a stronda divide
Es verdad, ¡y que les importe un comino el berrinche!É verdade, e foda-se o chilique

Playsons, cocotas, prexecasPlaysons, cocotas, prexecas
Esto no es una dis, (hãhã)Isso não é uma diss, (hãhã)
Es una aclaración públicaÉ um esclarecimento publico
Para aclarar al públicoPra esclarecer pro plublico
Que la música de stonda no existeQue stronda music não existe
¡Y que les importe un comino el berrinche!E foda-se o chilique!

Los MC's son sándwich, los thug son bandidosMC's é sanduiche, thug é bandido
Y ustedes no tienen ni un ápice de eso en la sangreE vocês não tem um pingo disso no sangue
Tipo, muéstrenle eso a un gringoTipo, mostrem isso pra um gringo
En cualquier país, ¿cuál es la raíz?Em qualquer pais, qual é a raiz?
Me dan pena, fansTenho dó fanzinho
Además, decidan si son playsonAlém disso decide se é playson
O un solo caminoOu um só caminho
El mag ya lo dijoO mag já disse!
Toque de amigo, ¿este ritmo es rap?Toque de amigo, esse ritimo é rap?
Micrófono, tornamesa, potencia? Caballos legítimosMic, picape, pontencia? Cavalos legitimos
Ustedes son ponis malditosVocês são poneis malditos
Po-ponis malditos, lá lá lá lá láPo-poneis maltidos, lá lá lá lá lá
¿Profecía? ¡Bonde do Inri Cristo!Profecia? Bonde do inri Cristo!

Por más que llames azul al rojoPor mais que chame o azul de vermelho
Sigue siendo azulEle continua sendo azul
En el espejo, poco talento, mucho cabelloNo espelho, pouco talento, muito cabelo
Es triste, música de jugueteÉ triste, música de brinquedo
La música de stonda no existeStronda music não existe
Pregúntale al Padre QuevedoPergunta pro padre quevedo
Lo que existe es rap bien hecho y mal hechoO que existe é rap bem feito, e mal feito
Mimimi, corrieron porque no fueron aceptadosMimimi, correram porque não foram aceitos
¿Sufrieron prejuicio?Sofreram preconceito?
Yo lo sentí, pero no sufríEu senti, mas não sofri
Por respeto, me enfrentéPor respeito, bati de frente
Me volví genial y lo hice a mi maneraFiquei foda, e fiz do meu jeito

Es el grupo del rapÉ o bonde do rap
Que no se esconde en la pistaQue não se esconde na track
Música libre, percibe, en la vida no te vi gusanoMúsica livre percebe, na vida não te vi verme
Subí en la vida, sucede, pero la verdad habla dónde estáSubi na vida acontece, mas a verdade fala onde tá
Man, mira, nadie necesita ser monje para (hã)Cara, olha ninguém precisa ser monge pra (hã)
Mentalizar y ver que allá, está lejosMentalizar, e ver que lá, tá longe lá
Con nosotros, al lado opuesto de donde estásCom a gente lado osposto de onde você tá
Cquá cambió el esquemaCquá mudou o esquema
Para cerrar la pandillaPra fechar a quadrilha
Solo problemas de pista, tiempo para la familiaSó faixa pika problema timepro lá família
El chico es genial en el temaMoleque é zica no tema
Y no solo está en la pistaE não tá só na trilha
Solo rimas ricas fonema, (jajaja) sonido de monstruo trampaSó rima rica fonema, (hahaha) som de monstro armadilha
Para el clavo que solo habla de cocotas, carambaPra prego que só fala cocota, credo
Soy sincero, son sinceros, son honestosSou sincero, são sincero, tão honesto
La mocota aprecioA mocota prezo
Piso en la cara, tu boca torcida rompoPiso na cara, tua boca torta quebro
Aprende a la fuerza, maldita mosca, juega en serioAprende na marra, puta mosca morta, joga sério

¿Dónde está el grupo? Para coordinar dónde comenzarOnde tá o bonde? Pra combinar onde vai começar
Gang aquí, gang allá, gang estáGang lá, gang cá, gang está
Solo son amantes deSó são amantes dá
Cultura delincuente, locura fanáticaCultura bandida, loucura fãndida
Habla de bang-bangFala de bang-bang
Pero no veo sangre ahíMas não vejo sangue lá
¿Quieres cantar? Canta para la madre de la pandilla en la candidaQuer cantar? Cante pra mãe de la bonde na candida
Pero cosecha el respetoMas colher o respeito
Primero siembra paraPrimeiro plante pra
¿Cadena de oro puro?Cordão de ouro puro?
Tu madre es quien la daA sua mãe quem dá
¿Hablando del futuro?Falando de futuro?
Parece la madre DináhParece a mãe dináh
Viva el estilo libreViva o estilo livre
Sé que es importanteSei que é importante
En la pista, mis amigos viven, este es el bangNa pista, meus amigos vive esse é o bang
Para conquistar, el funk estáPra conquistar, funk tá
Sube al escenario paraSobe no palanque pra
Hablar alto lo que la gente quiere escucharFalar alto o que povo quer ouvir
(¿Quieres un ejemplo?) (mira, aquí estoy)(Quer um exemplo?) (olha eu aqui)
Entonces ven al grupo de las onceEntão vem no bonde das onze
Del puente a donde la van te lleveDa ponte pra onde a van levar
Santos Dumont a Belo HorizonteSantos dumont pra belo horizonte
Mi clan está allíMeu clã tá lá
Colisión en el puente aéreoColisão na ponte aerea
El rap hace volar el panRap fa o pan voar
Pero sin freno, el grupo llegóMas sem freio, bonde veio
Como el Peter Pan del FlaTipo o peter pan do fla