Anthem of the Mediocre

Himno del Mediocre

La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la

That's how life is latelyAsí es la vida últimamente
I woke up and it wasn't my placeMe desperté y no era mi casa
Surrounded by a bunch of people, I'm not one to lieRodeado de un montón de gente, no soy de los que mienten
There wasn't even a girlNo había ni una wacha

A collector of scraps and failuresUn coleccionista de descartes y fracasos
With a divorced momCon la madre divorciada
Put up with me, I'm getting hitchedQue me aguante, yo me caso
I'm not rich, I'm not poorNo soy rico, no soy pobre
I'll take what’s leftMe quedo con lo que sobre
I'm the runner-up of the mediocreSoy el subcampeón de los mediocres

Give me the best of the worstDame lo mejor de lo peor
I don't need muchYo no necesito mucho
With the leftovers of your loveCon las sobras de tu amor
It's enough for me and I enjoy itYa me alcanza y lo disfruto

I'm always in the middleSiempre estoy en la mitad
Half genius, half foolMedio genio, medio bruto
Of questionable qualityDe dudosa calidad
Until the last minuteHasta el último minuto

Uh, mediocreUh, mediocre
All in, I'm almost, almost coolA full, soy casi, casi cool
I love to procrastinate, babyMe encanta dejar para mañana, baby
Uh-uh, I'm super, super commonUh-uh, soy super, supercomún

La-la-la-ra (ah)La-la-la-ra (ah)
La-la-ra-la-ra (the true failure of the family)La-la-ra-la-ra (il vero fracaso della famiglia)
La-la-ra-la-ra-la-ra-ra-raLa-la-ra-la-ra-la-ra-ra-ra

Neither the one who passes nor the one who scoresNi el que da el pase ni el que define
A great substitute, but never the winnerUn gran suplente, pero nunca el winner
I have a list of failuresTengo una lista de fracasos
But I don't think I'll finish itPero no creo que la termine

I almost made it, but I gave upCasi llego, pero me rendí
I didn't win, but I had funNo gané, pero me divertí
NoNo
Oh, noOh, no

Give me the best of the worstDame lo mejor de lo peor
I don't need muchYo no necesito mucho
With the leftovers of your loveCon las sobras de tu amor
It's enough for me and I enjoy itYa me alcanza y lo disfruto

I'm always in the middleSiempre estoy en la mitad
Half genius, half foolMedio genio, medio bruto
Of questionable qualityDe dudosa calidad
Until the last minuteHasta el último minuto

Uh, mediocreUh, mediocre
All in, I'm almost, almost coolA full, soy casi, casi cool
I love to procrastinate, babyMe encanta dejar para mañana, baby
Uh-uh, I'm super, super commonUh-uh, soy super, supercomún

La-la-la-raLa-la-la-ra
La-la-ra-la-raLa-la-ra-la-ra
La-la-ra-la-ra-la-ra-uh-ra-raLa-la-ra-la-ra-la-ra-uh-ra-ra

For you, who also had goals (la-la-la-ra)Para vos, que también tenías metas (la-la-la-ra)
And we never got anywhere (la-la-ra-la-ra)Y nunca llegamos a nada (la-la-ra-la-ra)
This is for you (la-la-ra-la-ra-la-ra-ra-ra)Esto es para vos (la-la-ra-la-ra-la-ra-ra-ra)

Why should I do today¿Para qué voy a hacer hoy
What I can do tomorrowLo que puedo hacer mañana
If someone else can do it way better?Si alguien más lo puede hacer mucho mejor?

Why should I do today¿Para qué voy a hacer hoy
What I can do tomorrowLo que puedo hacer mañana
If someone else can do it way better?Si alguien más lo puede hacer mucho mejor?

Why should I do today¿Para qué voy a hacer hoy
What I can do tomorrowLo que puedo hacer mañana
If someone else can do it way better?Si alguien más lo puede hacer mucho mejor?

Why should I do today¿Para qué voy a hacer hoy
What I can do tomorrowLo que puedo hacer mañana
If someone else can do it way better?Si alguien más lo puede hacer mucho mejor?