PAY UP, GOD

PAGA DIOS

(I’ll die)(Moriré)
(I don’t need you anymore today)(No te necesito más por hoy)

I know it bothers you to touch the sunYo sé que le molesta tocar el Sol
The tideLa marea
This time pay up, GodEsta vez pagar a Dios
And it was all an illusion (her)Y todo fue una ilusión (ella)

Baby, today pay up, GodBaby, hoy paga Dios
I didn’t have enough for DiorNo tenía para el Dior
I’m running away from the coldVengo escapando del frío
Always caught up in troubleSiempre metido en lío

I’m gonna get you out of this placeTe voy a sacar, ya de este lugar
Baby bitch, high classBaby bitch, high class
Ah, baby, lucky meAh, baby por suerte

I passed by just in case (you know I passed)Pase por si acaso (sabe que pase)
I’m detached (from the rest)Voy desapegado (de los demás)
I don’t need you anymore todayNo te necesito más por hoy
And this one comes as a giftY esta viene de regalo
(This time pay up, God)(Esta vez paga Dios)

(I can’t believe I’ll die here)(No puedo creer que moriré aquí)
(And you there, looking at me like that)(Y tú allí, mirándome así)
(I can’t believe I’ll die here)(No puedo creer que moriré aquí)
(I couldn’t do what I wanted to do)(No pude hacer lo que quería hacer)

Your ambition is what ties me upTu ambición es la que me enredo
A fiction, what’s between usUna ficción, lo que hay entre los dos
The script, a fool wrote itEl guion, un tonto lo escribió
It’s over, and not even the curtain openedTerminó, y ni el telón se abrió

(No matter how much I want, I can’t separate her from me)(Por más que quiera, no la puedo separar de mí)
(No matter how much I want, I can’t separate her from me)(Por más que quiera, no la puedo separar de mí)
(No matter how much I want, I can’t separate you from me)(Por más que quiera, no puedo separarte de mí)
(No matter how much I want, I can’t separate you from me)(Por más que quiera, no puedo separarte de mí)

I passed by just in case (you know I passed)Pase por si acaso (sabe que pase)
I’m detached (from the rest)Voy desapegado (de los demás)
I don’t need you anymore todayNo te necesito más por hoy
And this one comes as a giftY esta viene de regalo
(I don’t need you anymore)(No te necesito más)

(Chill, today pay up, God)(Tranqui', que hoy paga Dios)
(Chill)(Tranqui')