Verrücktes Leben

Vida Loca

Gestern flog ich hoch und heute fall ich tiefAyer estaba volando y hoy me estoy cayendo
Früher war ich verrückt nach dir, schau, wie die Zeit vergehtAntes estaba' muerta por mí, mira cómo pasa el tiempo
Am Samstag in Hollywood, am Montag ging's zurück ins DorfEl sábado en Hollywood, el lunes bajé para el pueblo
Und alles, was ich verlor, spüre ich erst jetzt richtigY todo lo que perdí, recién ahora lo estoy sintiendo

Ich steh' total auf HinternEs que me gustan mucho los culos
Und mein Kopf ist echt gefährlichY mi cerebro es muy peligroso
Um von diesem Wahnsinn wegzukommenPara curarme de esta locura
Werd' ich religiös (wie Juanse)Voy a hacerme religioso (como Juanse)

Und jetzt fühl ich mich wie AviciiY ahora me siento como Avicii
Wie schlimm es ist, berühmt zu seinQué malo que es ser famoso
Ich wünschte, ich wäre ein HippieYa quisiera ser un hippie
Und der Joint würde mir gut tunY que me pegue bien el porro

Irgendwann wirst du verstehenAlgún día, vas a entender
Dass ich ein verrücktes Leben führeQue llevo una vida loca
Aber alles, was ich für dich empfandPero todo lo que te amé
Baby, das ist keine KleinigkeitBaby, no es poca cosa

Irgendwann wirst du verstehenAlgún día, vas a entender
Dass ich ein verrücktes Leben führeQue llevo una vida loca
Aber alles, was ich für dich empfandPero todo lo que te amé
Baby, das ist keine KleinigkeitBaby, no es poca cosa

Ich sollte da sein, aber bin es nichtDebería estar ahí, pero no
Ich schwor, ich würde dich glücklich machen, aber das tat ich nichtJuré que te haría feliz, pero no
Es war unser TraumEra el sueño de los dos
Und ich lebe ihn nur alleinY lo estoy viviendo solo yo

Das ist der Preis für dieses LebenEs el precio de esta vida
Ich verlor die Liebe meines LebensPerdí al amor de mi vida
Der letzte AbschiedEsa última despedida
Hat mein Herz gebrochen, BabyMe rompió el corazón, baby

Und ich fühl mich wie ein TrottelY me siento un gil
Denkend an etwas, das ich dir versprachPensando una cosa que te prometí
Ich glaub nicht, dass ich da rauskommeDe esta, no creo que pueda salir
Jemand soll mir ein Rivotril bringenAlguien que me traiga un Rivotril

Was für ein DramaQué drama
Ich tauschte dich gegen RuhmTe cambié por fama
Und für dieses verrückte LebenY por esta vida loca
Blieb ich mit nichts zurückYo me quedé sin nada

Irgendwann wirst du verstehenAlgún día, vas a entender
Dass ich ein verrücktes Leben führeQue llevo una vida loca
Aber alles, was ich für dich empfandPero todo lo que te amé
Baby, das ist keine KleinigkeitBaby, no es poca cosa

Irgendwann wirst du verstehenAlgún día, vas a entender
Dass ich ein verrücktes Leben führeQue llevo una vida loca
Aber alles, was ich für dich empfandPero todo lo que te amé
Baby, das ist keine KleinigkeitBaby, no es poca cosa

Irgendwann wirst du verstehenAlgún día, vas a entender
Dass ich ein verrücktes Leben führeQue llevo una vida loca
Aber alles, was ich für dich empfandPero todo lo que te amé
Baby, das ist keine KleinigkeitBaby, no es poca cosa

Irgendwann wirst du verstehenAlgún día vas a entender
Dass ich ein verrücktes Leben führeQue llevo una vida loca
Aber alles, was ich für dich empfandPero todo lo que te amé
Baby, das ist keine KleinigkeitBaby, no es poca cosa