Bij en Bij

By And By

Rijdend door West VirginiaDriving through West Virginia
En ik ben zelden zo mager geweestAnd I’ve seldom been thinner
Met die last op mijn schouderWith that chip on my shoulder
Dit afgelopen jaar ben ik zoveel ouder gewordenThis past year I got so much older

Terugkijkend op mijn levenLookin’ back over my life
Heb ik het grootste deel met een knoop in mijn keel doorgebrachtSpent the most of it tongue tied
Ik wou dat ik meer tijd had gehadI wish I’d had more time
Om naar jou te luisteren als je je gedachten deeltListenin’ to you speak your mind

Nu denk ik elke dag aan haarNow I’m thinkin’ about her everyday
Op een atypische manier in mijn hoofdOn my mind atypical way
Ben jij een levenskracht?Are you a life force?
Denkend aan haar elke dagThinkin about her everyday
Op een atypische manier in mijn hoofdOn my mind atypical way
Ben jij een levenskracht?Are you a life force?

Koffie drinkend zo zwart als ijzerDrinkin’ coffee black as iron
En ik kon niet veel hoger zijnAnd I couldn’t be much higher
Zonder uit mijn stoel te vallenWithout fallin’ out of my chair
Ben al zo lang zo gevoelloosBeen so numb for so many years

Nu denk ik elke dag aan haarNow I’m thinkin’ about her everyday
Op een atypische manier in mijn hoofdOn my mind atypical way
Ben jij een levenskracht?Are you a life force?
Denkend aan haar elke dagThinking about her everyday
Op een atypische manier in mijn hoofdOn my mind atypical way
Ben jij een levenskracht?Are you a life force?

En het is zo makkelijkAnd it's so easy
Om verblind te worden door het lichtTo be blinded by the light
Om je eenzaam te voelen in de nachtTo feel lonely in the night
Dit waait in de bries, schatThis blowing in the breeze babe
Ik heb stof in mijn ogenI got dust in my eyes
En roest in mijn hoofdAnd rust in my mind
Ik ben thuis tegen de volgende lenteI'll be home come next spring
Zou je niet later zeggen dat je van me houdt, bij en bij?Won't you say you love me later, by and by

Terugkijkend op het levenLooking back over life
Heb ik het grootste deel met een knoop in mijn keel doorgebrachtSpent the most of it tongue tied
Mijn riem strak aantrekkenPullin’ my belt tight
Alleen ik en de sterren vanavondJust me and the stars tonight

Twee vingers en een strakke lijnTwo fingers and a tight line
Hou mijn hoofd boven de bergenKeep my head above the alpine
Ik wou dat ik meer tijd had besteedJust wish I'd spent more time
Om naar haar te luisteren als ze haar gedachten deeltListenin’ to her speak her mind

Denkend aan haar elke dagThinking about her everyday
Op een atypische manier in mijn hoofdOn my mind atypical way
Ben jij een levenskracht?Are you a life force?
Denkend aan haar elke dagThinking about her everyday
Op een atypische manier in mijn hoofdOn my mind atypical way
Ben jij een levenskracht?Are you a life force?
Denkend aan haar elke dagThinking about her everyday
Op een atypische manier in mijn hoofdOn my mind atypical way
Ben jij een levenskracht?Are you a life force?
Denkend aan haar elke dagThinking about her everyday
Op een atypische manier in mijn hoofdOn my mind atypical way
Ben jij een levenskrachtAre you a life force
Voor mij?For me?