On & On & On

Encore et encore et encore

On & On & On

Debout au bord avec toiStanding on the edge with you
Toutes les choses qu'on avait dit qu'on feraitAll the things we said we’d do
Tous les grains de beauté sur ton visageAll the freckles on your face
Raconte-moi ta grâce légendaireTell me of your storied grace

Toutes les choses que je t'ai ditesAll the things I said to you
Je les ai ressenties dans mon cœur si vraiFelt them in my heart so true
Mille kilomètres du garçon au fauneThousand miles from boy to faun
Mais ça ne se sentait pas du tout comme çaBut it didn’t feel that way at all
Encore et encore et encoreOn and on and on
Je suis à toiI’m yours
Encore et encore et encoreOn and on and on
Je suis à toiI’m yours

Debout au bord avec toiStanding on the edge with you
Yeux verts et ciel bleuEyes of green and sky of blue
Tout en essayant de devinerAll the while you try and guess
Alors que ton cœur bat dans ta poitrineAs your heart beats through your chest
Est-ce réel, pourrait-il être vrai ?Is it real, could it be true?
Des étincelles volent en pensant à toiSparks fly as I think of you
Tous les grains de beauté sur ton visageAll the freckles on your face
Dis-moi que les constellations ne restent pas dans l'espaceTell me constellations don’t stay in space

Je suis à toiI’m yours
Encore et encore et encoreOn and on and on
Je suis à toiI’m yours
Je suis à toiI’m yours
Encore et encore et encoreOn and on and on
Je suis à toiI’m yours
Je suis à toiI’m yours
Encore et encore et encoreOn and on and on
Je suis à toiI’m yours

Alors que nous marchons parmi les champsAs we walk among the fields
De romarin et de jonquillesOf rosemary and daffodils
S'accrochant à de grandes idéesHolding fast to notions grand
Reconnaissant d'être ici à te tenir la mainGrateful to be here holding your hand

Je suis à toiI’m yours
Encore et encore et encoreOn and on and on
Je suis à toiI’m yours
Je suis à toiI’m yours
Encore et encore et encoreOn and on and on
Je suis à toiI’m yours
Encore et encore et encoreOn and on and on