If You Believe

Si Crees

If You Believe

[Verso:][Verse:]
HermanosBrothers
Y hermanasAnd sisters
EscuchenListen
Ustedes, los no-creyentes, escuchenYou non-believers, listen
Mejor comiencen a creerYou better start to believe
Todos ustedes incrédulosAll you doubters
Sean 'gritadores de aleluya'Be "hallelujah shouters"
O si no, se lamentaránOr else you're going to grieve
No hay tiempo que perderThere's no time to wait
Pueden estar demasiado tardeYou may be too late
Así que escuchenSo, listen
No saben lo que se están perdiendoYou don't know what you're missin'
Hasta que comiencen a creerUntil you start to believe

[Estribillo:][Refrain:]
Si creen que hay un cieloIf you believe that there's a heaven
Llegarán al cieloYou'll get to heaven
Si creenIf you believe

Si creen que hay ángelesIf you believe that there are angels
Verán a los ángelesYou'll see the angels
Si creenIf you believe

No estoy haciendo promesasI'm not making promises
A los incrédulosTo the doubting Thomases

Pero si creen que el Señor puede ayudarlosBut if you believe the Lord can help you
El Señor los ayudaráThe Lord will help you
Si creenIf you believe

[Diálogo:][Patter:]
-Nosotros sí, nosotros sí, nosotros sí-We do, we do, we do
¿Creen?Do you believe?
-Nosotros sí, nosotros sí, nosotros sí-We do, we do, we do
¿Creen?Do you believe?
-Nosotros sí, nosotros sí, nosotros sí-We do, we do, we do
Bueno, Jonás salió una noche en medio de un vendavalWell, Jonah went out one night in a gale
¿Creen eso?Do you believe that?
-Nosotros sí, nosotros sí, nosotros sí-We do, we do, we do
Pronto, fue tragado por una ballenaSoon, he was swallowed up by a whale
¿Creen eso?Do you believe that?
-Nosotros sí, nosotros sí, nosotros sí-We do, we do, we do
Daniel se acostó con leones que rugíanDaniel lay down with lions that roared
Noé estaba en su arca cuando llovióNoah was on his ark when it poured
Moisés miró hacia arriba y habló con el SeñorMoses looked up and he spoke to the Lord
¿Creen eso?Do you believe that?
¿Creen eso? Nosotros síDo you believe that? We do
-Nosotros sí, nosotros sí-We do, we do