O Grito

El Grito

O Grito

Tal vez el peor miedo se mantiene encerradoTalvez o pior medo mantém trancado
Adrenalina en secretoAdrenalina em segredo
Y cuando se libera, la alegría es fugazE quando liberta, alegria é fugaz
Sentimiento latente, desafianteSentimento pulsando, desafiante
Sin fuerzas para lucharSem forças pra lutar

Suelta un gritoSolte um grito
Para vencerPra vencer
Sé un mitoSeja um mito
Para tiPra você

Suelta un gritoSolte um grito
Para vencerPra vencer
Sé un mitoSeja um mito
Para tiPra você

Te sientes fuerte, sin miedo a la muerteVocê se sente forte, sem medo da morte
Creyendo que el mundo conspira para ayudarteCrendo que o mundo conspira pra te ajudar
El secreto de la suerte está en el EsteO segredo da sorte está la no Leste
Tú en el norte, la pereza de ir a buscarVocê no norte, a preguiça de ir buscar

Y es por esa tonteríaE é por essa besteira
Que tu valentía vive sin fuerzaQue sua coragem vive sem força
La pereza es la barreraA preguiça é a barreira
Que da espacio para que el antiguo miedo regreseQue da espaço pro antigo medo voltar

Suelta un gritoSolte um grito
Para vencerPra vencer
Sé un mitoSeja um mito
Para tiPra você