Ex Amigos

Ex Amigos

Ex Amigos

Todo estaba bien la semana pasadaTava tudo bem na semana passada
Cuando estábamos sin un pesoQuando a gente tava sem grana pra nada
Pero estábamos juntosMas a gente tava junto
Todos los días en la movida, gritando: Para siempre vagabundoTodo dia no rolê, gritando: Pra sempre vagabundo
¿Recuerdas? Lástima que el para siempre siempre terminaLembra? Pena que o pra sempre sempre acaba
La envidia aparece cuando alguien destacaInveja, entra quando alguém se destaca
Mucha frustración, la paciencia se agotaMuita frustração é, paciência ataca
Judas traición, sientes el cuchillo en tu corazónJudas traição, você sente a faca no seu coração
Tus amigos son ex amigosSeus amigos são ex amigos
Te quieren en el ataúd, ver tu tumbaTe querem no caixão, ver o seu jazigo
Ayer estaban conmigo en el barroOntem vocês tavam no moio comigo
Pero hoy separo la paja del trigoMas hoje eu separo o joio do trigo
Por eso, mantengo a mis amigos cercaPor isso, mantenho meus amigos perto
En silencio observo, veo que hice lo correctoEm silêncio observo, vejo que eu fiz o certo
Juro, ustedes se volvieron extrañosJuro, vocês se tornaram estranhos
Pero todo lo que dicen, yo lo ganoMas tudo que vocês falam eu ganho

Mantén a tus amigos cercaMantenha seus amigos perto
Verás la oveja negra en el rebañoVocê vai ver a ovelha negra no rebanho
Mantén tus ojos abiertosMantenha seus olhos abertos
Los mejores amigos se vuelven extrañosMelhores amigos se tornam estranhos

Te di ropa, te presenté chicas (ja ja ja)Te dei umas roupas, passei umas minas (ha ha ha)
Escribí tus rimasEu escrevi suas rimas
Te llevé a la TV, te llevé de giraTe levei na TV, te levei na turnê
Dime, ¿quién eras antes de la C?Fala aê, quem era você antes do C
¿Quién? ¿Huh? No es que sintiera lástimaQuem? Hãm? Não é que eu tinha dó
Pero te comiste la comida de mi abuelaMas você comeu a comida da minha vó
Y ahora hablas mal de mí, hablas mal de ProE agora fala mal de mim, fala mal da Pro
Si contigo estaba mal, ahora está peorSe comigo tava ruim, agora tá pior
Faltó paciencia, faltó humildadFaltou paciência, faltou humildade
Faltó inteligencia, faltó lealtadFaltou inteligência, faltou lealdade
Hablo sin maldad, porque la juventud tiene nostalgiaEu tô falando sem maldade, até porquê a molecada tem saudade
Pero todo tiene límites, desfilaMas, tudo tem limites, desfile
Soy VIP, ustedes piden invitaciónEu sou vip, vocês pedem convite
Realmente una mierda pequeña, ¿sabes qué? Ni vale la penaRealmente merda pequena, quer saber, então nem vale a pena

Mantén a tus amigos cercaMantenha seus amigos perto
Verás la oveja negra en el rebañoVocê vai ver a ovelha negra no rebanho
Mantén tus ojos abiertosMantenha seus olhos abertos
Los mejores amigos se vuelven extrañosMelhores amigos se tornam estranhos

Ayudo a los demás, trabajo así trabajoEu ajudo os outros, eu trampo assim trampo
Pero nadie me usará de trampolínMas ninguém vai me fazer trampolim
Cuántos chicos lancé al rapQuantos moleques eu lancei no rap
Me siento como un padre cuando el hijo desobedeceMe sinto como um pai quando o filho desobedece
Intenté criar artistas que no valoraronTentei criar artistas que não deram valor
Se pusieron la camiseta pero no tuvieron amorVestiram a camisa mas não tiveram amor
Cuido del rebaño, soy un buen pastorEu cuido do rebanho, sou um bom pastor
Pero atropello al traidor con mi flow tractor (vrum)Mas atropelo traidor com meu flow trator (vrum)
Hago esto ridículo para que lo vea el fanRidículo faço isso pro fã ver
No eres rico, no eres gángsterVocê não é rico, você não é gangster
Eres un mico, eres un hámsterVocê é um mico, é um hamster
Sí, si pudiera te extirparía del rap como un cáncerÉ, se possível te extirpo do rap tipo um câncer
Nadie en específico, algunos eran mis ídolosNinguém em específico, alguns eram meus ídolos
Hoy son solo unos viejos ridículosHoje são só uns velhos ridículos
Quedan las heridas, pero que sigan las aguasFicam as chagas, mas que sigam as águas
La vida es corta, así que no vivan en el rencorA vida é curta, então não vivam as mágoas