Me Chamou (part. Terra Preta, Rodriguinho e Gaab)

Me Llamaste (part. Terra Preta, Rodriguinho y Gaab)

Me Chamou (part. Terra Preta, Rodriguinho e Gaab)

Ei, Cabal, Terra PretaEi, Cabal, Terra Preta
Rodriguinho y GaabRodriguinho e Gaab
Ya sabes, ¿no?Cê já sabe, né?

Amor, escuché que me llamasteAmor, ouvi que você me chamou
Debajo de tu cobertorEmbaixo do seu cobertor
Sepa que voy rápido, pronto estaréFique sabendo que eu tô indo depressa, logo vou
Estoy loco por hacer el amorTô louco pra fazer amor
Solo quiero sentir tu calorSó quero sentir seu calor
Así que no tardes, acércate más ahoraEntão não demora, chega mais perto agora

Necesito tener mano firmePreciso ter pulso firme
Parece que estoy en una película repitiendo la misma escenaParece que tô num filme repetindo a mesma cena
Conté las horas, los días y los minutosContei as horas, os dias e os minutos
Esperando un mensaje o tu llamadaEsperando uma mensagem ou o seu telefonema
Me dejaste en una celda oscuraVocê me deixou numa cela escura
Casi al borde de la locura, estoy atrapado en estas esposasQuase beirando a loucura, tô preso nessas algemas
Es hora de cambiar el rumboTá na hora da gente mudar o rumo
Y resolver de esa manera sin guion ni dilemaE resolver daquele jeito sem roteiro e sem dilema
Esta es nuestra vida, no la resumo en peleasEssa é a nossa vida, eu não resumo em brigas
Que suceden y son cosas tan pequeñasQue acontecem e são coisas tão pequenas
Y te digo, nada en este mundo lo impideE te digo, nada nesse mundo impede
Cada vez que pides, resuelvo tu problemaToda vez que você pede, eu resolvo seu problema
Dices que tal vez haya otro hombreVocê diz que talvez tenha outro homem
En medio de este romance y la conciencia te condenaNo meio desse romance e a consciência te condena
Pero soy muy diferente a ese tipoMas eu sou bem diferente desse cara
Él se lo gana, yo hago que valga la penaEle faz por merecer que eu faço valer a pena

Amor, escuché que me llamasteAmor, ouvi que você me chamou
Debajo de tu cobertorEmbaixo do seu cobertor
Sepa que voy rápido, pronto estaréFique sabendo que eu tô indo depressa, logo vou
Estoy loco por hacer el amorTô louco pra fazer amor
Solo quiero sentir tu calorSó quero sentir seu calor
Así que no tardes, acércate más ahoraEntão não demora, chega mais perto agora

Olvídate, olvídate de toda esa peleaEsqueça, esqueça toda essa treta
Nuestro amor crece fértil como tierra negraNosso amor cresce fértil tipo terra preta
Vela encendida, copas de cristal en la mesaVela acesa, taças de cristal na mesa
Prepárate que esta noche estoy malvadoSe prepara que essa noite eu tô na malvadeza
Así que siéntate para papáEntão senta pro pai
Si es lo que te gusta, bienvenido a la buena vidaSe é o que você gosta, welcome to the good life
Estoy multiplicando nuestro amor por másTô multiplicando nosso amor por mais

Es tan singular lo que nos hace pluralesÉ tão singular o que nos torna plurais
Así que olvídate, olvídate de toda esa peleaEntão esqueça, esqueça toda essa treta
Quita esa idea de tu cabezaTira logo essa ideia da sua cabeça
Solo no tomes mi bondad como una debilidadSó não toma minha bondade como uma fraqueza
Así que siéntete libre, estamos en la mismaEntão fica à vontade, a gente tá na mesma
Una vez me dijisteUma vez você me disse
Que era todo lo que necesitaba para ser felizQue era tudo que eu precisava pra ser feliz
Menos mal que supe valorarteAinda bem que eu soube te dar valor
Cada vez que llamas, solo digo: ¡Hola!Toda vez que você liga, eu só falo: Alô

Amor, escuché que me llamasteAmor, ouvi que você me chamou
Debajo de tu cobertorEmbaixo do seu cobertor
Sepa que voy rápido, pronto estaréFique sabendo que eu tô indo depressa, logo vou
Estoy loco por hacer el amorTô louco pra fazer amor
Solo quiero sentir tu calorSó quero sentir seu calor
Así que no tardes, acércate más ahoraEntão não demora, chega mais perto agora

Entonces dime dónde estás, nena? ¿Dónde estás?Então me fala onde você tá, bebê? Aonde você tá?
Que tengo tantas cosas que decirQue eu tenho tanta coisa pra falar
Entonces dime dónde estás, nena? ¿Dónde estás?Então me fala onde você tá, bebê? Aonde você tá?

Oye chica, tenemos que arreglar las cosasÔ menina, a gente tem que se acertar
Poner todo en su lugarColocar todas as coisas no lugar
Deja que hablen quienes quieranDeixa quem quiser falar
Deja que hablen quienes quieran (¿ya sabes, no?)Deixa quem quiser falar (cê já sabe, né?)

Ve sentándote y no pares, ve subiendo y no paresVai sentando e não para, vai subindo e não para
Amo esa locura tuya, échamela en la caraEu amo esse seu jeito louco, joga na minha cara
Amo cuando subes, bajas, paras y frenasEu amo quando você sobe, desce, para e trava
Ve sentándote y no pares, ve subiendo y no paresVai sentando e não para, vai subindo e não para

Sabes que tienes y no tienes a nadie másVocê sabe que tem e não tem mais ninguém
Que pueda llevarme más alláQue possa me levar além
Cuando te digo ven, paso de cero a cienQuando eu te digo vem, eu vou de zero a cem
Y me convierto en tu rehén (así que ven)E viro seu refém (então vem)

Amor, escuché que me llamasteAmor, ouvi que você me chamou
Debajo de tu cobertorEmbaixo do seu cobertor
Sepa que voy rápido, pronto estaréFique sabendo que eu tô indo depressa, logo vou
Estoy loco por hacer el amorTô louco pra fazer amor
Solo quiero sentir tu calorSó quero sentir seu calor
Así que no tardes, acércate más ahoraEntão não demora, chega mais perto agora

Me dominas, mi destinoVocê me domina, minha sina
No tengo qué hacer, amorEu não tenho o que fazer, amor
Y ya que me dominasE já que me domina
Entonces ven encima para hacer el amorEntão vem por cima pra fazer amor