Un Motivo

Un Motif

Un Motivo

(je me fous de ce que disent les gens)(no me importa lo que digan ni lo que piense la
(que murmurent, je m'en fous qu'ils murmurent)Gente) (que murmuren no me importa que murmuren)

J'ouvre les yeux et je contemple un nouveau jour, le soleilAbro los ojos y contemplo un nuevo dia el sol
Est de retour là où il était d'habitude, je me suis encore voléVuelve a estar donde solia me he vuelto a robar un
Un jour de plus et je continue à chercher la paix pour cette âme, jeDia mas y sigo busacando paz para esta alma no
Ne compte pas laisser à Dieu tout le poids, si laPretendo dejar a dios toda la carga si la
Tension me serre le cou, je dois me libérer, jeTensión presiona al cuello a liberala no
Ne pense pas à supporter plus, je commence à cracher des mots,Pienso a soportar mas comienzo a escupir palabaras
La jarre derrière le calme ne me distrait pas et je l'ai perdueNo me distrae la jarra tras de la calma y la perdi
De lit en lit, j'ai essayé de faire mon boulot et on m'aDe cama en cama trate de hacer mi trabajo y me
Accusé de pactes avec la célébrité, le diable a évalué monAchacaron pactos con la fama el diablo cotizo mi
Âme et m'a trompé avec des dames, je fais confiance en moiAlma y me engaño con damas confio en mi

Parfois, mais pas en elles, plus addictives queA veces pero en ellas no más aditivas como
N'importe quelle drogue, j'aime ça de dire avec mon flow,Cualquier droga me agrada eso de decir con mi reit
Peut-être plus tard, pas pour l'instant, j'ai maPit toga tal vez despues no por ahora tengo mi
Propre façon et de temps en temps, on me retire la cordePropia forma y de vez en cuando me quitan la soga
Du cou et me fait penser à toute la beauté queDel cuello y me hacen pensar todo lo bello que
Devenir vieux en sachant l'être, j'aime ça d'êtreLlegar a viejo sabiendo serlo me agrada eso de ser
Bon, ça me tente d'être mauvais, je profite de cesBueno me tienta sobre el ser malo disfruto esos
Moments passés avec mes frères. Une vie sans rap, ce n'estMomentos juntos con mis hermanos. vida sin rap no
Pas une vie, je fais ma vie de rap et supporter un jour de plus sansEs vida hago vida de rap y soportar un dia mas sin
Rap, je ne pourrais pas.Rap no podria.

Je tire profit des conseils et des commentaires, j'aimeSaco provecho de consejos y comentarios me gusta
Ça de lever les mains vers le ciel en retournant les scènes, siEso de al cielo las manos de rotear escenarios si
Je change du rap, vivant le jour, aujourd'hui mon nomCambio del rap viviendo el dia voy hoy mi nombre
M.a.r.i.o, ne cherche pas d'ennuis, je cherche le froid et un peuM.a.r.i.o no busques lios que busco frios y un par
De tranquillité un dimanche, je voudraisDe oras de tranquilidad en un domingo quisiera
De la chance et gagner au bingo, je ne veux pas d'un Dieu, juste unSuerte y ganar el bingo no quiero un dios si no un
Ami et polir le don qu'on m'a donné, je m'accroche à êtreAmigo y pulir el don que me dio me aferro a ser
Fort, s'il n'y a pas de remède, je ne réponds pas à la haine, onFuerte si no hay remedio no correspondo al odio me
M'a appris comment, mais je sais que c'est autre chose aujourd'hui,Enseñaron como pero se cuento es otro hoy
Je libère juste les pressions de mon asphyxie nocturne et je voisSolo libero presiones de mi asfixsomnio y veo
Des démons et je sais que je suis vivant parce que je revoisDemonios y se que estoy vivo por que he vuelto ver
Le soleil se lever au même endroit, je me détends et peaufine leSalir el sol por donde mismo me relajo y pulo el
Son, accro à ce rythme, tous en alerte comme dansSonido adicto al ritmo todos alertas como en
Des alarmes sismiques.Alarmas de sismo.

Une vie sans rap, ce n'est pas, je fais ma vie de rap etVida sin rap no es, vida hago vida de rap y
Supporter un jour de plus sans rap, je ne pourrais pas. Une vieSoportar un dia más sin rap no podria. vida
Sans rap, ce n'est pas, je fais ma vie de rap et supporter unSin rap no es, vida hago vida de rap y soportar un
Jour de plus sans rap, je ne pourrais pas.Dia más sin rap no podria.

J'ai ressenti de la douleur pour me sentir vivant et jusqu'à ce moment-làSenti dolor para sentirme vivo y hasta en tonces
Je me sentais vide, j'ai fermé mes yeux pour trouver unMe sentia vacio cerre mi ojos para encontrar un
Motif, alors pour le rap, je vis parmi desMotivo entonces por el rap yo vivo entre unos
Actifs que j'ai entendus, je suis vivant, ne perds pasAtivos que escuche yo vivos no pierads el
Le moral, mon ami, et continue le chemin, pourtantÁnimo amigo y sigue el camino sin embargo
Je continue et avec mon flow, je me couvre, de ville en villeSigo y con mi rollo me abrigo de ciudad en ciudad
Je vais et pratique l'oubli, me rendre compte que je suisVoy y practico el olvido darme cuenta jodido soy
Foutu, je suis accro à ce son et tant que je vivrai, ma voix sonneraAdicto a este sonido y mientras viva mi voz sonara
Dans le stéréo, mon nom est Mario et les bavardsEl estereo mi nobre es mario y habladores
Nourrissent mon ego, car c'est du rap de l'âme, d'unAlimenten mi ego que esto es rap del alma de
Cœur sincère, c'est mon jeu et j'y crois encoreCorazon sincero este es mi juego y en el sigo
Et dans les moments amers, c'est mon réconfort et laisserCreyendo y en ratos amargos es mi consuelo y dejar
Cela, je ne peux pas, traité au sol, tandis queEsto imaginar no puedo tratado al suelo mientras
Je maintiens le vol, feignant d'être mort dans ce monde,Mantengo el vuelo fingiendo en este mundo estar
J'ouvre les yeux, je me réveille, je cesse d'être unMuerto abro los ojos despierto dejo de ser un
Rêve, je cesse d'être un jeu.Sueño dejo de ser un juego.

Une vie sans rap, ce n'est pas une vie, je fais ma vie de rap etVida sin rap no es vida hago vida de rap y
Supporter un jour de plus sans rap, je ne pourrais pas. Une vie sansSoportar un dia mas sin rap no podria. vida sin
Rap, ce n'est pas une vie, je fais ma vie de rap et supporter un jourRap no es vida hago vida de rap y soportar un dia
De plus sans rap, je ne pourrais pas.Mas sin rap no podria.

Une vie sans rap, ce n'est pas une vie, je fais ma vie de rap etVida sin rap no es vida hago vida de rap y
Supporter un jour de plus sans rap, je ne pourrais pas, 46 jours,Soportar un dia mas sin rap no podria 46 dias
Qui l'aurait cru, perdus comme Gilligan parmi les femmes,Quien diria perdidos como guiligan entre mujeres
Le docteur, le capitaine, sans quitter l'île avec leEl doctor el kapitan sin salir de la isla con la
Dos foutu et avec des comptes Adidas, le soleilEspalda jodida y con cuentas de a.d.i.d.a.s el sol
Ne fait pas de quartier, je sais qu'en hauteur, ça déchargeNo escatima se que en las alturas descarga
De l'adrénaline. (pitié) (je me fous qu'ils murmurent).Adrenalina.(piedad) (no me importa que murmuren).

Hé Mario, reste sur la même voie, projette une bonne vie,Hey mario sigue en lo mismo proyecta buena vivra
Crée plus de fierté, si ceux qui parlent mal entre mensongesCrea mas orgullo si quien hable mal entre mentiras
Et tromperies, et grâce à ça, je suis toujours vivant, 365Y engaños y gracias a esto sigo vivo 365
Jours de 3XL, si ça a été ainsi.Dias de 3xl si asi an sido

Une vie sans rap, ce n'est pas une vie, je fais ma vie de rap etVida sin rap no es vida hago vida de rap y
Supporter un jour de plus sans rap, je ne pourrais pas.Soportar un dia más sin rap no podria.