Ballade du nuage

Balada de la nube

Ballade du nuage

Viene la nubeVient le nuage
Una noche de bruma ligeraUn soir de demi-brume
Los cafés se llenan de humoLes cafés gonflent de fumée
El pequeño hombre que cantaLe petit homme qui chante
En el vaso de cervezaDans le verre de bière
Con el más bello abandonoDu plus bel abandon
De repente frente a síDevant soi soudain
Vientos y mareasVents et marée
El espejo rotoLe miroir brisé

Viene la noche bajo el puente que brillaVient la nuit sous le pont qui brille
Bajo la luna aún un poco de vinoSous la lune encore un peu de vin
En el camino de un marineroSur le chemin d'un marin
Que dejó el mar en el fondo del tiempoQui a quitté la mer au fond du temps
Y ahí está el solEt voilà le soleil

Es una canciónC'est une chanson
Para vender ilusiónA vendre illusion
Balada para una nubeBallade pour un nuage
Para crear espejismosA faire des mirages

Es una canciónC'est une chanson
Para vender ilusiónA vendre illusion
Balada para una nubeBallade pour un nuage
Para crear espejismosA faire des mirages

Canción olvidadaChanson oubliée
Un poco pasada de modaUn peu démodée
La nostalgia desconocidaLa nostalgie inconnue
Por el tiempo perdidoPour le temps perdu