Opressão

Opresión

Opressão

Coro:Refrão:

Tú eres la opresión ciudadano, tú eres la opresión, tú eres la opresión hermano, tú eres la opresión...Você é a opressão cidadão, você é a opressão, você é a opressão meu irmão, você é a opressão...

Todo lo que el sistema quiere hacer, tú no buscas combatirTudo que o sistema quer fazer você não procura combater
Todo lo que decides y quieres tener, solo piensas en tiTudo que você decide e quer ter, você só pensa em você
Ahora el problema existe pero no lo arreglaste en el pasado ¿y qué? Volvemos a aprenderAgora o problema existe mas você não consertou no passado e aê? Voltamos a aprender
Hoy el planeta arde, los niños mueren, ¿esto es lo que te incomoda?Hoje o planeta queima, as crianças morrem, o presente é isso e aê? Não incomoda você..

Investigaciones y análisis muestran que el ser humano es racional (dudo)Pesquizas e análise feitas divulgam que o ser humano é racional (duvido)
Destruye sus fuentes de vida y derrama sangre en una lucha en vano (guerra)Destrói suas fontes de vidas e derrama sangue em uma luta em vão (guerra)
Ahora el mundo es un corral, es antisocial, la muerte es normal por aquí, eso es un hecho global...Agora o mundo é um curral, é anti-social, a morte é normal por aqui, isso é fato global...
Hoy el amor murió, hay escasez de comida, la muerte de la vida que tú, que tú vendiste...Hoje o amor morreu, ha falta de comida, a morte da vida que você, que você vendeu...

Coro:Refrão:

Hoy la herida abierta, la cicatriz en el alma nos hace desigualesHoje a ferida aberta a cicatriz na alma nos faz desiguais
Todo se hace para salvar la piel de patricios ricos y damas malcriadasTudo se faz para salvar a pele de patrícios ricos e dondócas más
Ahora el problema existe pero no lo arreglaste en el pasado ¿y qué? ¡Es conformismo!Agora o problema existe mas você não consertou no passado ê aê? É acomodação!!
Hoy el planeta arde, los niños mueren, el presente es esto ¿y qué? ¡Es falta de atención!Hoje o planeta queima, as crianças morrem o presente é isso ê aê? É falta de atenção

El crimen organizado explica dónde están la mafia y la corrupción (congreso nacional)O crime organizado explica aonde estão a máfia e a corrupção (congresso nacional)
Las verdades se convierten en mentiras, nuestras vidas se convierten en sangre en sus manos (ladrón)As verdades viram mentiras, nossas vidas viram, sangue em suas mãs (ladrão)
Tú que sostienes el mal eres basura cultural, desperdicio mortal, individuo, humano irracionalVocê que sustenta o mal é lixo cultural, desperdício mortal, indivíduo, humano iracional
Los tres poderes marginales y burgueses feudales con sus leyes banales no hacen nada, y tú no deshaces...Os três poderes marginais e burgueses feudais com suas leis banais nada fazem, e você não desfaz...