Traducción generada automáticamente
Preto no Branco
Cabeças de Vento
Preto no Branco
Eu sou negrão por isso sou discriminado
Tem cada branco folgado que não larga do meu pé
Pode ser velho criançinha e adulto
Sempre pinta algum insulto em negrão não botam fé
Os manos Black sempre tem algum defeito
Preto parado é suspeito e correndo é ladrão
Se vai ao banco e mete a mão no bolso
É aquele alvoroço é assaltante o negão
Na escola é tanto vulgo e apelido
O negao fica fudido, mas encara na moral
É chocolate, insulfilme e Tição,
Pau-de-fumo, carvão, fumaça e coisa e tal
É duro ser negão, nessa miscigenação
Preto rico, preto pobre, sempre tem uma zoação
É duro ser negão num país tão desigual
Preto novo, preto velho, tem que ter cara de pau
É duro ser negão num país do preconceito
Qualquer preto ou minoria nunca merecem respeito
É duro ser negão num país como o Brasil
Qualquer dia a gente manda tudo a puta que pariu
Na escola neguinho passa vergonha,
Pois ele sempre tem maconha da boa para vender
No restaurante chic nem se pode entrar
O garçon vem avisar não temos nada pra comer
É no trabalho, na família ou na viagem
Sempre rola sacanagem e insultam o negão
Furou pneu, alguém já vem dar pitaco
Não precisa de macaco, pois o carro é do negão
Na faculdade, buscando a igualdade
O negão paga mais caro pro diploma ostentar
Ou faz Enem e aproveita a sua cota
Ou cai na mira da rota e não se cansa de apanhar
É duro ser negão, nessa mestiça nação
Preto feio, preto lindo, sempre tem uma zoação
É duro ser negão num país continental
Preto bom, preto ruim, pago o pato em geral
É duro ser negão nesse país tão sem rumo
Preto burro, preto esperto,
Bobeou caiu entrou no fumo
É duro ser negão, mas seguimos nossa luta
Amamos esse país tão filho da Africa!
Negro y blanco
Soy negrón, por eso soy discriminado
Hay cada blanco holgazán que no me suelta
Puede ser viejo, niño o adulto
Siempre sale algún insulto, en el negrón no confían
Los hermanos Black siempre tienen algún defecto
Negro parado es sospechoso y corriendo es ladrón
Si va al banco y mete la mano en el bolsillo
Es un alboroto, es un asaltante el negrón
En la escuela hay tantos apodos y sobrenombres
El negrón se fastidia, pero lo enfrenta con dignidad
Es chocolate, papel film y carbón
Palito de humo, carbón, humo y cosas por el estilo
Es duro ser negrón en esta mezcla de razas
Negro rico, negro pobre, siempre hay una burla
Es duro ser negrón en un país tan desigual
Negro joven, negro viejo, hay que tener cara dura
Es duro ser negrón en un país de prejuicios
Cualquier negro o minoría nunca merecen respeto
Es duro ser negrón en un país como Brasil
Cualquier día mandamos todo a la mierda
En la escuela el negrito pasa vergüenza
Porque siempre tiene buena marihuana para vender
En el restaurante elegante ni se puede entrar
El mesero avisa que no tenemos nada para comer
En el trabajo, en la familia o en el viaje
Siempre hay travesuras e insultan al negrón
Se pinchó una llanta, alguien ya viene a opinar
No necesita un mono, porque el carro es del negrón
En la universidad, buscando la igualdad
El negrón paga más caro para lucir el diploma
O hace el Enem y aprovecha su cupo
O cae en la mira de la policía y no deja de recibir golpes
Es duro ser negrón en esta nación mestiza
Negro feo, negro lindo, siempre hay una burla
Es duro ser negrón en un país continental
Negro bueno, negro malo, pago el pato en general
Es duro ser negrón en este país tan perdido
Negro tonto, negro astuto
Descuidó y cayó, entró en problemas
Es duro ser negrón, pero seguimos nuestra lucha
¡Amamos este país tan hijo de África!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cabeças de Vento y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: