Filosofia Podre

Filosofía Podrida

Filosofia Podre

Mi filosofía puede ser podridaA minha filosofia pode ser podre
Comparada con la tuyaComparada a sua
Pero no cambio mi filosofíaMas não troco a minha filosofia
Por la de nadiePor de ninguém
Principalmente por la tuya.Principalmente pela sua.

Filosofía PodridaFilosofia Podre

Mi filosofía puede ser podridaA minha filosofia pode ser podre
Comparada con la tuyaComparada a sua
Pero no cambio mi filosofíaMas não troco a minha filosofia
Por la de nadiePor de ninguém
Principalmente por la tuya.Principalmente pela sua.

Mi actitud me hace un locoMinha atitude me faz um louco
Pero mi locura me hace consciente.Mas a minha loucura me faz consciente.

Estoy vivo y eso es suficiente para molestarteEstou vivo e isso basta pra ti incomodar
Así nací.Eu nasci assim.
No para ser un idiota como tú.Não pra ser um babaca como você.
Hijo de Puta.Seu Filho da Puta.
Muchas veces me calléMuitas vezes eu me calei
Ante mi miedo.Diante do meu medo.
Pero aprendí de Paulo Freire:Mas aprendi com Paulo Freire:
"No es en el silencio que el hombre se hace, sino en las palabras"."Não é do silêncio que o homem se faz, mais sim nas palavras".

Y es por eso que estoy aquíE é por isso que estou aqui
Para mostrarte que vencí mi miedoPara ti mostra que venci o meu medo
Y con estas palabras, aprendí.E com estas palavras, aprendi.
A ser el hombre que soy hoy.A Ser o homem que sou hoje.
Si eso para ti no es filosofíaSe isso pra você não é filosofia
Entonces que te jodan.Então se foda.
Esta es mi filosofíaEstá é a minha filosofia
Cabezas Podridas.Cabeças Podres.

Cabezas Podridas, esta es mi filosofíaCabeças Podres esta é a minha filosofia

Y es con esta filosofía que sigo de pie.E é com esta filosofia que continuo em pé.
Para aquellos que pensaron que me derribarían.Para quem pensaram que iriam me derrubar.
Esta es mi respuesta: ¡Cabezas Podridas!Esta é a minha resposta: Cabeças Podres!