A Cidade

La Ciudad

A Cidade

Desfile al sol, playa, fútbolDesfile ao sol, praia, futebol
Losas para broncear la pielLaje pra corar a pele
Bandera girando, confeti en el aireBandeira a girar, confetes no ar
Y sal para bañar las plegariasE sal pra banhar as preces
Cuesta para caminarLadeira pra andar
Adornos en el aire para colorear la arenaEnfeites no ar para colorir areia
El sol en la mirada, perfume de marO sol no olhar, perfume de mar
Tapiz de piedras portuguesasTapete em pedras portuguesas

¿Por qué no invitas a la noche a bailar?Por que você não chama a noite pra dançar?
Vivir entre tus arcos,Viver entre seus arcos,
Porque no hay mejor lugarPois não há melhor lugar
Saber que algo bueno está por suceder aquíSaber que algo bom aqui está pra acontecer
Me di cuenta un poco antes de vertePercebi isso um pouco antes de te ver
Estoy esperando a que me digas queTo esperando para você me dizer que

Es hermosa la ciudad desde lo alto del cerroÉ linda a cidade do alto do morro
Donde Dios abre los brazosOnde Deus abre os braços
Para bendecir al puebloPro povo abençoar
Y persiste, la ciudad que nunca se rindeE insiste, a cidade que nunca desiste
Al esperar la hora del contraataqueAo esperar a hora do revide
En la orilla del marÀ beira-mar