Rabelado Di Tchada Alem

Rabelado de Tchada Alem

Rabelado Di Tchada Alem

Je suis rabelado, je ne suis pas malheureuxMi é rabeladu, N ka é malkriadu
Je suis le fils de gens nobles ici de SomadaMi é fidju duns gentis nóbri la di Somada
Je danse là-bas, je me crée moi-mêmeN nanse la fóra, N kria mimadu
Au milieu de gens bien ici de SomadaNa meiu duns gentis balenti la di Somada

Je suis rabelado, je ne suis pas malheureuxMi é rabeladu, N ka é malkriadu
Je suis le fils de gens nobles ici de SomadaMi é fidju duns gentis nóbri la di Somada
Je danse là-bas, je me crée moi-mêmeN nanse la fóra, N kria mimadu
Au milieu de gens bien ici de SantxiaguNa meiu duns gentis balenti la di Santxiagu

Ah ! J'ai tellement de nostalgie pour mes gens, mes amisAi! Dja da-m sodade di nhas genti, nhas amigus
Pour ma grand-mère, pour ma marraineDi nha kutélu, di nha madrinha
Le temps qui passe ne revient plusTénpu ki ta bai ka ta ben más

Ah ! J'ai tellement de nostalgie pour mes gens, mes amisAi! Dja da-m sodade di nhas genti, nhas amigus
Pour ma grand-mère, pour ma marraineDi nha kutélu, di nha madrinha
Le temps qui passe ne revient plusTénpu ki ta bai ka ta ben más

Txada Lén LénTxada Lén Lén
Txada Lén LénTxada Lén Lén
Txada Lén LénTxada Lén Lén
Txada Lén LénTxada Lén Lén

Ça me rappelle ces gens du temps de la famineTa lenbra-m kes gentis na ténpu di fómi
Courage de ces hommes, victimes de la misèreKorájen duns ómi, koitadus di minís
Flétri par le vent, flétri par le tempsFlajeladu di béntu, flajeladu di ténpu
Ceux qui ont perdu leur nom, sans identité, sans distinctionKes ki lebadu maradu, sen nómi, sen distinu

Ça me rappelle ces gens du temps de la famineTa lenbra-m kes gentis na ténpu di fómi
Courage de ces hommes, victimes de la misèreKorájen duns ómi, koitadus di mininus
Flétri par le vent, flétri par le tempsFlajeladu di béntu, flajeladu di ténpu
Ceux qui ont perdu leur nom, sans identité, sans distinctionKes ki lebadu maradu, sen nómi, sen distinu

Ah ! J'ai tellement de nostalgie pour mes gens, mes amisAi! Dja da-m sodade di nhas genti, nhas amigus
Pour ma grand-mère, pour ma marraineDi nha kutélu, di nha madrinha
Le temps qui passe ne revient plusTénpu ki ta bai ka ta ben más

Ah ! J'ai tellement de nostalgie pour mes gens, mes amisAi! Dja da-m sodade di nhas genti, nhas amigus
Pour ma grand-mère, pour ma marraineDi nha kutélu, di nha madrinha
Le temps qui passe ne revient plusTénpu ki ta bai ka ta ben más

Txada Lén LénTxada Lén Lén
Txada Lén LénTxada Lén Lén
Txada Lén LénTxada Lén Lén
Txada Lén LénTxada Lén Lén

Je veux que ma voix résonne dans ma tonalitéN kre obi nha son tokadu na nha ton
Je veux que mon histoire soit racontée pour mes gensN kre konxe nha stória kontadu pa nhas gentis
Comme la racine est de l'arbre, notre racine est en nousSima raís é di txon, nos raís é polon
Nous sommes des fils bénis, héros de notre libertéNos é fidju bensuadu, irói di nos liberdadi

Je veux que ma voix résonne dans ma tonalitéN kre obi nha son tokadu na nha ton
Je veux que mon histoire soit racontée pour mes gensN kre konxe nha stória kontadu pa nhas gentis
Comme la racine est de l'arbre, notre racine est en nousSima raís é di txon, nos raís é polon
Nous sommes des fils bénis, héros de notre libertéNos é fidju bensuadu, erói di nos liberdadi

Ah ! J'ai tellement de nostalgie pour mes gens, mes amisAi! Dja da-m sodade di nhas genti, nhas amigus
Pour ma grand-mère, pour ma marraineDi nha kutélu, di nha madrinha
Le temps qui passe ne revient plusTénpu ki ta bai ka ta ben más

Ah ! J'ai tellement de nostalgie pour mes gens, mes amisAi! Dja da-m sodade di nhas genti, nhas amigus
Pour ma grand-mère, pour ma marraineDi nha kutélu, di nha madrinha
Le temps qui passe ne revient plusTénpu ki ta bai ka ta ben más

Txada Lén LénTxada Lén Lén
Txada Lén LénTxada Lén Lén
Txada Lén LénTxada Lén Lén

Ah ! J'ai tellement de nostalgie pour mes gens, mes amisAi! Dja da-m sodade di nhas genti, nhas amigus
Pour ma grand-mère, pour ma marraineDi nha kutélu, di nha madrinha
Le temps qui passe ne revient plusTénpu ki ta bai ka ta ben más