Enferma

Enferma

Como un tractor viene arrasandoComo um trator ele vem devastando
Destruye sin el más mínimo pudorDestrói sem o mínimo pudor
Elimina cualquier chance de vidaElimina qualquer chance de vida
Abre caminos, campos, cráteresAbre caminhos, campos crateras
Derrama el aceite, dinamiza corazonesDerrama o óleo, dinâmica corações
Pulveriza víctimas con sus cañonesPulveriza vítimas com seus canhões

Pero escuchamos gritos de pavor en nuestros oídos clamarMas ouvimos gritos de pavor em nossos ouvidos aclamar
Nunca nos pidió nada, solo nos dio y está cansada de gritarNunca nos pediu nada, só nos deu e está cansada de gritar
Enfurecida responde, ya que la ayuda no apareceEnfurecida ela responde, já que a ajuda não aparece

Lava, temblor, resaca, rencorLava, tremor, ressaca, rancor
Lava, temblor, resaca, rencorLava, tremor, ressaca, rancor

El desequilibrio está ahí, causado por nosotros que la hicimos sangrarO desequilíbrio está aí, causado por nós que a fizemos sangrar
Los síntomas no son más que la respuesta de Dios hacia su desertorOs sintomas nada mãos são que a resposta de Deus para com o seu desertor

Ella se siente mal y empieza a vomitar lavaEla passa mal e põe-se de lava a vomitar
En crisis asmática, intenta respirarEm crise asmática, tenta respirar
Sus pulmones, tiran y empujan los ciclones en el aireSeus pulmões, puxam e empurram os ciclones no ar
Siente dolores tan terribles, que llega a temblarSente dores tão terríveis, que chega a tremer
Sus truenos y relámpagos son choques en su corazón, que necesita recibirSeus trovões e raios são choques em seu coração, que precisa receber
Otra crisis convulsiva viene en caminoOutra crise convulsiva vem aí
Vómito y la resaca a seguirVômito e a ressaca a seguir
Está casi en estado crítico, después será tarde para llorarEstá quase em óbito, depois será tarde demais para chorar
Lava, temblor, tormenta, rencor!Lava, tremor, tempestade, rancor!