A Casa É Sua

La Casa Es Tuya

A Casa É Sua

Si realmente planeas irteSe você pretende mesmo ir embora
Por favor, lleva todo lo que es tuyoPor favor, carregue tudo que é seu
Lleva todo lo que te di como regaloLeve tudo que te dei como presente
No necesitas devolver lo que era míoNão precisa devolver o que foi meu

Que seas feliz en tu nuevo caminoSeja feliz em sua nova caminhada
Te desearé lo mejorTudo de bom para você vou desejar
No quiero ser un idiota en tu vidaNão quero ser um imbecil em sua vida
Te acompañaré hasta la puerta de salidaEu te acompanho até a porta da saída
No será fácil, pero tendré que aguantarNão vai ser fácil, mas vou ter que segurar

Si por alguna razón las cosas no salen bienSe por acaso qualquer coisa não der certo
Si por orgullo no quieres regresarSe por orgulho você não quiser voltar
No tengas miedo, la casa es tuya, mi amorNão tenha medo a casa é sua, meu amor
Si es necesario, te daré mi lugarSe for preciso eu te darei o meu lugar

Estaré en cualquier rincón de la ciudadIrei ficar em qualquer canto da cidade
Y pasaré toda la noche en los baresE passarei a noite inteira pelos bares
Lo importante es que estés bienO importante é que você fique bem
En nuestra casa que construí para que viviéramos los dosEm nossa casa que fiz pra nós dois morar

Si por alguna razón las cosas no salen bienSe por acaso qualquer coisa não der certo
Si por orgullo no quieres regresarSe por orgulho você não quiser voltar
No tengas miedo, la casa es tuya, mi amorNão tenha medo a casa é sua, meu amor
Si es necesario, te daré mi lugarSe for preciso eu te darei o meu lugar

Estaré en cualquier rincón de la ciudadIrei ficar em qualquer canto da cidade
Y pasaré toda la noche en los baresE passarei a noite inteira pelos bares
Lo importante es que estés bienO importante é que você fique bem
En nuestra casa que construí para que viviéramos los dosEm nossa casa que fiz pra nós dois morar