Meu Violão

Mi Guitarra

Meu Violão

Compré una guitarraComprei um violão
Para hacer llorar a mi amorPra fazer o meu amor chorar
Ya compuse una canciónJá compus uma canção
Él se va a estremecerEle vai se arrepiar
¡Ah, sí!Ah, vai sim!

Compré una guitarraComprei um violão
Para hacer llorar a mi amorPra fazer o meu amor chorar
Ya compuse una canciónJá compus uma canção
Él se va a estremecerEle vai se arrepiar
¡Ah, sí!Ah, vai sim!

Va a golpear en la mesaVai batucar na mesa
Mientras come su cenaEngolindo seu jantar
Con sus zapatos elegantesCom seu sapato fino
Quién sabe incluso bailarQuem sabe até dançar
Y yo voy a ser atrevidaE eu vou ser medonha
Me voy a enamorarVou me apaixonar
Le serviré el vinoLhe servir o vinho
Calentaré la camaEsquentar a cama
Voy a amarloEu vou lhe amar
¡Ah, sí!Ah, vou sim!

Compré una guitarraComprei um violão
Para hacer llorar a mi amorPra fazer o meu amor chorar
Ya compuse una canciónJá compus uma canção
Él se va a estremecerEle vai se arrepiar
¡Ah, sí!Ah, vai sim!

Voy a cantar suavementeEu vou cantar baixinho
Al lado de su oídoAo pé do seu ouvido
Llena de cariñoCheia de carinho
Ah, eso es para míAh, isso é comigo
Él bromeandoEle fazendo troça
Abraza mi ombligoEnlaça o meu umbigo
Me llena de besos y ve en la guitarraMe enche de beijo e vê no violão
A su mejor amigoO seu melhor amigo
¡Ah, sí!Ah, vê sim!