Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.865

Nois Ta Diferente (part. Mr. Pezão)

Caçadores de Lendas

Letra

Significado

Jij bent anders (ft. Mr. Pezão)

Nois Ta Diferente (part. Mr. Pezão)

OhOh
De wereld draaide, de show werd groterO mundo girou, os placo aumentou
Vandaag rijd ik in een Porsche, wij zijn andersHoje eu tô de Porsche, nós tá diferente
De mannen zijn succesvol voor wie niet geloofdeOs manos prosperou pra quem desacreditou
Vandaag zijn ze gedwongen ons te slikken (oh)Hoje tá sendo obrigado a engolir a gente (oh)
Met een vest en laarzen in de monsterachtigeDe colete e bota na monstruosa
Op naar weer een nacht in een gevaarlijk verhaalPartiu mais uma noite numa lenda perigosa
Met een vest en laarzen in de monsterachtigeDe colete e bota na monstruosa
Op naar weer een nacht in een gevaarlijk verhaalPartiu mais uma noite numa lenda perigosa

OhOh
In een Ferrari in de buurt, met ons is het alleen maar knallenDe Ferrari na quebrada com nóis é só rajada
Als je het frontaal aanpakt, brengt jaloezie je nietsSe for bater de frente inveja não arruma nada
Ik ben een jager (oh) een dromerEu sou um caçador (oh) moleque sonhador
Voor wie van onderaf kwam, vandaag staan wij bovenaanPra quem saiu de baixo hoje nóis tá no topo
Van klusjesman naar miljonair voor wie als een sukkel werd gezienDe servente à milionário pra quem tirou de otário
Je moet begrijpen dat wij echt f*cking goed zijnCê tem que entender que nós é foda pra caralho
Dagen en nachten zonder slaap, je oordeelt, dat is hetDias e noites sem dormir você me julga, é isso ai
Praten is makkelijk, maar je hebt nooit geleden wat ik heb geledenFalar é fácil mas nunca sofreu o que eu sofri

Op missie met de Glock en de magazijnenPartindo pra missão com a Glock e os pentão
Laat het maar aan mij over, een machine om vijanden neer te halenDeixa comigo, maquina de derrubar inimigo
Ik volg mijn pad boven de pijnSigo o meu caminho por cima da dor
Aangenaam, ik ben de boquinhaPrazer, eu sou o boquinha
De beste van de jagersO mais brabo dos caçador

Aankomend op de plek met een verborgen zielChegando na parada de alma camuflada
Het team is gevormd en goed bewapendEquipe tá formada e fortemente armada
We gaan het bos in zonder enige angstEntramos nessa mata sem medo nenhum
Klaar om mijn parabellum af te vurenPronto pra disparar minha parabellum
Loyaliteit, beginsel dat geëerd moet worden, vriendschapLealdade, princípio a ser honrado, amizade
Ik ga sterk door, zij aan zijSigo forte, lado a lado
Ik ben trouw en draag deze belofteSou fiel e carrego esse compromisso
Ik ben een dromer, dat is mijn ziel, daar leef ik vanSou um sonhador é a minha alma, eu vivo disso

De wereld draaide, de show werd groterO mundo girou, os placo aumentou
Vandaag rijd ik in een Porsche, wij zijn andersHoje eu tô de Porsche, nós tá diferente
De mannen zijn succesvol voor wie niet geloofdeOs manos prosperou pra quem desacreditou
Vandaag zijn ze gedwongen ons te slikken (orh)Hoje tá sendo obrigado, a engolir a gente (orh)
Met een vest en laarzen in de monsterachtigeDe colete e bota na monstruosa
Op naar weer een nacht in een gevaarlijk verhaalPartiu mais uma noite numa lenda perigosa
Met een vest en laarzen in de monsterachtigeDe colete e bota na monstruosa
Op naar weer een nacht in een gevaarlijk verhaalPartiu mais uma noite numa lenda perigosa

Plotseling op missie, hoor ik een explosieDe repente na missão, escuto uma explosão
Ik span mijn pistool en schiet in de duisternisEngatilho minha pistola e atiro na escuridão
En neem de richting, ga tegen de stroom inE pega direção, vai na contramão
(Als het nodig is, doe ik alles om mijn broers te redden)(Se precisar, faço de tudo pra salvar os meus irmãos)
En neem de richting, ga tegen de stroom inE pega direção, vai na contramão
Als het nodig is, doe ik alles om mijn broers te verdedigenSe precisar, faço de tudo pra defender meus irmãos

Ik ben in de cockpit van het schipEu tô no toque da nave
Ontspan, laat het maar aan mij overRelaxa, deixa comigo
Meer dan tweehonderd, vluchtend voor de vijandenA mais de duzentos fugindo fugindo dos inimigos
Ik ga vol gas en kijk of je niet opgeeftEu sigo a milhão e vê se não desiste
Ik vertegenwoordig de elite jagers van legendesEu tô representando os caçador de lenda elite

Ik ben er, ik ben trouw aan mijn teamCheguei, ao meu time sou fiel
Gekleed, gecamoufleerd, jongen, ik ben leoTrajado, camuflado moleque, eu sou leo
De angst heeft me al vaak geprobeerd te verslaanO medo várias vezes já tentou me derrubar
Maar mijn loyaliteit is wat me laat doorgaanMas minha lealdade é o que me faz continuar

Levens redden op deze reisSalvando vidas nessa trajetória
Mijn familie maakt deel uit van mijn verhaalA minha família faz parte da minha história
Ik ben dankbaar voor mijn vrienden en mijn fansAgradeço aos meus amigos e aos meus fãs
Voor het waarmaken van de droom van dananPor tornar realidade o sonho do danan
Mijn motivatieMinha motivação
Om te komen waar ik ben, weet ik dat het moeilijk wasPra chegar onde cheguei, eu sei que foi difícil
Familie, eenheid (familie, eenheid)Família, união (família, união)
Toonde me dat het bereiken van mijn droomMe mostrou que alcançar meu sonho
Altijd mogelijk wasSempre foi possível

De wereld draaide, de show werd groterO mundo girou, os placo aumentou
Vandaag rijd ik in een Porsche, wij zijn andersHoje eu tô de Porsche, nós tá diferente
De mannen zijn succesvol voor wie niet geloofdeOs manos prosperou pra quem desacreditou
Vandaag zijn ze gedwongen ons te slikken (oh)Hoje tá sendo obrigado a engolir a gente (oh)
Met een vest en laarzen in de monsterachtigeDe colete e bota na monstruosa
Op naar weer een nacht in een gevaarlijk verhaalPartiu mais uma noite numa lenda perigosa
Met een vest en laarzen in de monsterachtigeDe colete e bota na monstruosa
Op naar weer een nacht in een gevaarlijk verhaalPartiu mais uma noite numa lenda perigosa

Escrita por: Mr. Pezão / Renato Garcia / Eduardo Fontolan / Bruno Barreto / James Hericles / Diego Oliveira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alberto. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caçadores de Lendas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección