Saudade do pai

Nostalgia del padre

Saudade do pai

No sabes cuánto me hace falta tu presenciaVoce nao sabe a falta o que o senhor me faz
Hoy desconozco la palabra 'feliz día del padre'Hoje desconheço a palavra feliz dia dos pais
Qué nostalgia siento, siempre te améA que saudade que tenho pra sempre te amei
En el tronoNo trono
En el trono que fue realeza, intento ser reyNo trono que foi realeza,estou tentando ser rei

Tu retrato me trae recuerdosSeu retrato me tras a lembraças
Mi padre fue un héroeMeu pai foi heroi
En mi infancia, figura paternaEm minha infancia, figura paterna
De la que me enorgullezcoQue tenho orgulho de ti
Tenerte de vuelta es un sueño porqueTi ter divolta e um sonho porque
Así debe ser, enfrentaríaTem que ser assim enfretaria

Al mundo para revertir el hechoO mundo pra reverter o fato
InaceptableInaceitavel
Aunque sabiendo que la muerteMesmo sabendo que a morte
Es incomprensible, mi corazónE inacreditavel meu coraçao
Late más fuerte, el dolor de la nostalgiaBate mais forte, a dor da saudade
No hay quien lo soporte, padreNao a quem suporta pai
Realmente haces falta, para tiVoce faz falta de verdade pra vc
Mi viejoMeu velho

A ti dedico esta rima, siempreQue eu dedico essa rima eu sempre
Te amé toda mi vidaTe amei por toda minha vida
Un desahogo, que llega en momentos tristesUm desabafo, que vem no momento triste
La nostalgia con lágrimasA saudade com lagrima
Se define, quiero agradecerte viejo por siempreSe define quero agradecer a velho por sempre
Estar tan cercaEstar tao perto

Te amo papá y eso está más que claroEu te amo pai e isso ta mais que certo
Y aunque tu vida haya llegadoE por mais que sua vida tenha chegado
A su fin, no estarás aquíAo fim sem estara aqui no coraçao
En el corazón, cerca de míPerto dimim

No sabes cuánto me hace falta tu presenciaVoce nao sabe a falta o que o senhor me faz
Hoy desconozco la palabra 'feliz día del padre'Hoje desconheço a palavra feliz dia dos pais
Qué nostalgia siento, siempre te améA que saudade que tenho pra sempre te amei
En el tronoNo trono
En el trono que fue realeza, intento ser reyNo trono que foi realeza,estou tentando ser rei

Padre, haces falta, no puedo negarloPai voce faz falta, nao tenho como negar
Ya no quedan lágrimas por derramarJa nao existe lagrima pra darrama
Pero te amo infinitamente, los recuerdosMas te amo infinitamente as lembraças
Presentes en la mentePresente na mente
Día del padre, sin padre es muy diferenteDia dos pais, sem pai e muito diferente
Difícil, el dolor se convierte en un martirioDificil a dor se torna uma martirio

Si es la voluntad de Dios, lo respetoSe for na vontade de Deus eu respeito
PeroMais
Es difícil que el ser humano entiendaE dificil que vai entender o ser humano
No es capaz de comprenderNao e capaz de compreender
Y hasta hoy me pregunto por qué afectaE ate hoje me pergunto o porque afeta
A mi ego, trae la certeza del destinoO meu ego tras a certeza do destino

Lo que realmente quería era verte vivoQue o que eu queria, mesmo era te ver vivo
Incierto sé que ninguna rima es suficienteIncerto sei que nenhuma rima e bastente
Para demostrar mi amor por ti en estePara demonstrar meu amor pra ti nesse
Instante, peroInstante mais
Los hijos entierran a los padres, es la ley de la vida, papáOs filho enterra os pais e a lei da vida ai pai
Y para ti hice esta canciónE pra vc que fiz essa cantiga

Lamentablemente un padre de familia aquí jamásInfelismente um pai de familia aqui jamais
Esté con Dios, mi viejo, ve, descansaEsteja com Deus meu velho vai, descança
En pazEm paz
CanciónCantiga

No sabes cuánto me hace falta tu presenciaVoce nao sabe a falta o que o senhor me faz
Hoy desconozco la palabra 'feliz día del padre'Hoje desconheço a palavra feliz dia dos pais
Qué nostalgia siento, siempre te améA que saudade que tenho pra sempre te amei
En el tronoNo trono
En el trono que fue realeza, intento ser reyNo trono que foi realeza,estou tentando ser rei

No sabes cuánto me hace falta tu presenciaVoce nao sabe a falta o que o senhor me faz
Hoy desconozco la palabra 'feliz día del padre'Hoje desconheço a palavra feliz dia dos pais
Qué nostalgia siento, siempre te améA que saudade que tenho pra sempre te amei
En el tronoNo trono
En el trono que fue realeza, intento ser reyNo trono que foi realeza,estou tentando ser rei