Faculdade Sertaneja

Escuela Sertaneja

Faculdade Sertaneja

Soy un vaquero de la región de TangerinoSou um vaqueiro tangerino
También soy jinete de rodeoSou também vaquejador
Soy peón, soy vaqueroSou peão, sou boiadeiro
Soy guía, soy montadorSou guia, sou montador
Soy repentista, soy guitarristaSou repente, sou viola
Soy poeta cantorSou poeta cantador

Me gradué en una escuelaSou formado numa escola
Su nombre es la naturalezaO seu nome é natureza
Mi diploma es la guitarraMeu diploma é a viola
En un escenario de grandezaNum ponteiro de grandeza
Como canta el aguaDo jeito que canta a água
Rompiendo en la corrienteQuebrando na correnteza

El baile de la mariposaO bailar da borboleta
El relincho del alazánO relinchar do alazão
El canto del gorriónO cantar da patativa
La luz de la luna llenaDa lua cheia, o clarão
Este mundo sertanejoEsse mundo sertanejo
Lo llevo en el corazónEu trago no coração

Sé comer con la manoEu sei comer com a mão
Beber agua cristalinaBeber água cristalina
Hablar con mi ganadoConversar com o meu gado
En un canto que dominaNum aboio que domina
Rastrear mi senderoCaçar minha rastadeira
Y correr por la campiñaE correr pela campina

Mi trabajo sertanejoMeu trabalho sertanejo
Lo hago con competenciaEu faço com competência
El arte de vivir bienA arte de viver bem
Para mí es una cienciaPara mim é uma ciência
El trofeo de mi vidaO troféu da minha vida
Es mi concienciaÉ a minha consciência