Traducción generada automáticamente
Jogadeira (part. Gabi Kivitz)
Cacau Fernandes
Jogadeira (part. Gabi Kivitz)
Desde pequena muito preconceito
Aqueles papo futebol não é pra mulher
Mas aprendi a dominar no peito
Pôr no chão e responder com a bola no pé
Sempre com a molecada correndo na rua
É ligeira monta o time e a panela é sua
Não quer brinca de boneca nem pintar na escola
Só quer saber de driblar, correr atrás de bola
Qual é, qual é?
Futebol não é pra mulher?
Eu vou mostrar pra você, mané
Joga a bola no meu pé
Qual é, qual é?
Futebol não é pra mulher?
Eu vou mostrar pra você, mané
Joga a bola no meu pé
Agora a menina já virou mulher
Tá correndo atrás do sonho e sabe o quer quer
Driblando as dificuldades, deixando pra trás
Com orgulho é jogadora e ama o que faz
Qual é, qual é?
Futebol não é pra mulher?
Eu vou mostrar pra você, mané
Joga a bola no meu pé
Se você pensa que é fácil
A vida dessa mulherada
Mas não é não, você tá enganado
Antes de jogo não tem balada
Além de muito treino e dedicação
Não tem final de semana nem feriadão
E se quiser pagode só tem no buzão
Então fecha com a palma agora no refrão
Qual é, qual é?
Futebol não é pra mulher?
Eu vou mostrar pra você, mané
Joga a bola no meu pé
Qual é, qual é?
Futebol não é pra mulher?
Eu vou mostrar pra você, mané
Joga a bola no meu pé
Mina de fé, de garra, swing, samba no pé
Na ginga, catimba e encanta, por ser mulher
Dona da bola não enrola
Na roda entra de sola
Seja de bola ou de samba
Faz o que quer
Quem é?
Que toca, provoca, dá de mané
Assim como quem não quer nada
Na manha chega onde quer
Faz batucada, é ousada
Na roda é respeitada
Toca instrumento e o seu de trabalho é o pé
Qual é, qual é?
Futebol não é pra mulher?
Eu vou mostrar pra você, mané
Joga a bola no meu pé
Qual é, qual é?
Futebol não é pra mulher?
Eu vou mostrar pra você, mané
Joga a bola no meu pé
Joga a bola no meu pé
Joga a bola no meu pé
Joga a bola no meu pé
Joga a bola no meu pé
Jugador (parte Gabi Kivitz)
Dado que poco demasiado prejuicio
Esa charla de fútbol no es para mujeres
Pero aprendí a dominar mi pecho
Poner en el suelo y responder con la pelota en el pie
Siempre con la mulecada corriendo por la calle
Es ligero cabalga el equipo y el bote es tuyo
No es que jugar muñecas o pinturas en la escuela
Sólo tú sabes cómo regatear, correr tras bola
Vamos, vamos
El fútbol no es para las mujeres
Te voy a mostrar, hombre
Lanza la pelota en mi pie
Ahora la niña se ha convertido en una mujer
Estás corriendo tras el sueño y sabes lo que quieres
Goteando las dificultades, dejando atrás
Con orgullo es una jugadora y le encanta lo que hace
Si crees que es fácil
La vida de esta mujer
Pero no lo es. Te equivocas
Antes del juego no hay balada
Además de una gran cantidad de formación y dedicación
No hay fin de semana, ni vacaciones
Y si quieres pagoda sólo hay en el cuerno
Tan cerca con la palma ahora en el coro
Mi fe, garra, swing, samba a pie
En los columpios, cautiva y deleita, por ser mujer
El dueño de la pelota no rueda
En la rueda viene en la suela
Ya sea bola o samba
Haz lo que quieras
¿Quién es? - Sí. - ¿Qué?
Que toca, burla, cojo
Igual que cualquier persona que no quiere nada
Por la mañana llega donde
Hace tambores, es audaz
En el volante se respeta
Toca el instrumento y su trabajo es el pie
Taylor Swift 
Kendrick Lamar 
Eminem 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cacau Fernandes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: