Auch wenn du nicht bei mir bist

Aunque No Estés Conmigo

Leb wohl, meine LiebeAdiós amor
Du wirst meine Liebe sein, auch wenn du nicht bei mir bistSerás mi amor aunque no estés conmigo
Auch wenn ich allein und ohne Freunde bleibeAunque me quede solo y sin amigos
Gott wird Zeuge sein, du wirst meine Liebe seinDios será testigo, tú serás mi amor
Leb wohl, meine LiebeAdiós amor
Du wirst meine Liebe sein, auch wenn du nicht bei mir bistSerás mi amor aunque no estés conmigo
Auch wenn ich allein und ohne Freunde bleibeAunque me quede solo y sin amigos
Gott wird Zeuge sein, du wirst meine Liebe seinDios será testigo, tú serás mi amor

Ich werde in den Farben seinVoy a estar en los colores
Wenn die Maler dich malen wollenCuando los pintores te quieran pintar
Du wirst in der Stille seinVas a estar en el silencio
Die die Züge nachts hinterlassen, wenn sie vorbeifahrenQue dejan los trenes de noche al pasar
Ich werde in den Gitarren seinVoy a estar en las guitarras
Wenn die Sänger dich besingen wollenCuando los cantores te quieran cantar
Und wir werden in den Dingen seinY estaremos en las cosas
Die niemals die Zeit auslöschen kannQue jamás el tiempo las podrá borrar

Leb wohl, meine LiebeAdiós amor
Du wirst meine Liebe sein, auch wenn du nicht bei mir bistSerás mi amor aunque no estés conmigo
Auch wenn ich allein und ohne Freunde bleibeAunque me quede solo y sin amigos
Gott wird Zeuge sein, du wirst meine Liebe seinDios será testigo, tú serás mi amor
Leb wohl, meine LiebeAdiós amor
Du wirst meine Liebe sein, auch wenn du nicht bei mir bistSerás mi amor aunque no estés conmigo
Auch wenn ich allein und ohne Freunde bleibeAunque me quede solo y sin amigos
Gott wird Zeuge sein, du wirst meine Liebe seinDios será testigo, tú serás mi amor

Du wirst in meinen Armen seinVas a estar entre mis brazos
Wenn ich mit einer anderen Frau tanzeCuando esté bailando con otra mujer
Ich werde bei dir seinVoy a estar entre los tuyos
Wenn du mit ihm tust, als ob du tanztCuando disimules bailando con él

Du wirst in der Stille seinVas a estar en el silencio
An einem traurigen Tisch in einer alten BarDe la triste mesa de algún viejo bar
Und wir werden in den Dingen seinY estaremos en las cosas
Die niemals die Zeit auslöschen kannQue jamás el tiempo las podrá borrar

Leb wohl, meine LiebeAdiós amor
Du wirst meine Liebe sein, auch wenn du nicht bei mir bistSerás mi amor aunque no estés conmigo
Auch wenn ich allein und ohne Freunde bleibeAunque me quede solo y sin amigos
Gott wird Zeuge sein, du wirst meine Liebe seinDios será testigo, tú serás mi amor
Leb wohl, meine LiebeAdiós amor
Du wirst meine Liebe sein, auch wenn du nicht bei mir bistSerás mi amor aunque no estés conmigo
Auch wenn ich allein und ohne Freunde bleibeAunque me quede solo y sin amigos
Gott wird Zeuge sein, du wirst meine Liebe seinDios será testigo, tú serás mi amor