Cara de Tramposo

Gesicht eines Betrügers

Cara de Tramposo

Gesicht eines Betrügers und Augen eines SchlawinersCara de tramposo y ojos de atorrante
Augen eines Schlawiners, Augen eines SchlawinersOjos de atorrante, ojos de atorrante
Mit langen Haaren und einer scharfen ZungeCon el pelo largo y la lengua picante
Einer scharfen Zunge, einer scharfen ZungeLa lengua picante, la lengua picante

Er verließ Argentinien, auf der Suche nach HorizontenDejó la Argentina, buscando horizontes
In einem alten Schiff, als blinder PassagierEn un viejo barco, fue de polizonte
In fernen Ländern, auf der Suche nach GlückEn tierras lejanas, buscando fortuna
Dachte er: Argentinien, wie dich, gibt's keinePensaba: Argentina, como vos, ninguna

Gesicht eines Betrügers und Augen eines SchlawinersCara de tramposo y ojos de atorrante
Augen eines Schlawiners, Augen eines SchlawinersOjos de atorrante, ojos de atorrante
Er hat lange Haare und eine scharfe ZungeTiene el pelo largo y la lengua picante
Eine scharfe Zunge, eine scharfe ZungeLa lengua picante, la lengua picante

Als er in der Ferne einen Tango hörteCuando en la distancia escuchaba un tango
Wie oft wachte er in der Nacht weinend aufCuántas madrugadas despertó llorando
Er vermisste die Sprache, die FreundeskreiseExtrañó el idioma, las ruedas de amigos
Nächte mit Gitarre, mit Grill und WeinNoches de guitarra con asado y vino

Gesicht eines Betrügers und Augen eines SchlawinersCara de tramposo y ojos de atorrante
Augen eines Schlawiners, Augen eines SchlawinersOjos de atorrante, ojos de atorrante
Mit langen Haaren und einer scharfen ZungeCon el pelo largo y la lengua picante
Einer scharfen Zunge, einer scharfen ZungeLa lengua picante, la lengua picante

In eine Französin verliebte er sichDe una francesita quedó enamorado
Und sprach immer von dem fernen LandY le hablaba siempre del país lejano
Er bereitete die Rückkehr vor, holte sie an seine SeitePreparó el regreso, la trajo a su lado
Und brachte seiner alten Heimat einen Soldaten mitY a su vieja patria le trajo un soldado

Gesicht eines Betrügers und Augen eines SchlawinersCara de tramposo y ojos de atorrante
Augen eines Schlawiners, Augen eines SchlawinersOjos de atorrante, ojos de atorrante
Mit langen Haaren und einer scharfen ZungeCon el pelo largo y la lengua picante
Einer scharfen Zunge, einer scharfen ZungeLa lengua picante, la lengua picante

Er verließ Argentinien, auf der Suche nach HorizontenDejó la Argentina, buscando horizontes
In einem alten Schiff, als blinder PassagierEn un viejo barco, fue de polizonte
In fernen Ländern, auf der Suche nach GlückEn tierras lejanas, buscando fortuna
Dachte er: Argentinien, wie dich, gibt's keinePensaba: Argentina, como vos, ninguna

Gesicht eines Betrügers und Augen eines SchlawinersCara de tramposo y ojos de atorrante
Augen eines Schlawiners, Augen eines SchlawinersOjos de atorrante, ojos de atorrante