Camino Hacia El Altar

Chemin vers l'autel

Camino Hacia El Altar

Là ils vont, main dans la mainAhi van, tomados de la mano
Ils regardent, ils sont amoureux.Miran, estan enamorados.
Là ils vont, chemin vers l'égliseAhi van, camino hacia la iglesia
On voit la tristesse dans leur regard.Se nota en la tristeza que hay en su mirar.
Là ils vont, je sais qu'elle ne l'aime pasAhi van, yo se que no lo quiere
C'était juste un caprice, rien de plus.Que fue, capricho solamente.
Là ils vont, feignant la joieAhi van, fingiendo su alegría
Là va celle qui était mienne, chemin vers l'autel.Ahi va la que fue mía, camino hacia el altar.

Je sais bien, que tu n'oublieras jamais que j'étais ton amantYo se bien, que nunca olvidaras que fui tu amante
J'ai été le premier à t'apprendre l'amour.Fui el primero en enseñarte el amor.
Je sais bien, que quand tu seras avec lui intimementYo se bien, que cuando estes con él intimamente
Tu penseras à moi, tu regretteras ma chaleur.Me tendrás a mí presente, extrañarás mi calor.

Là ils vont, ils sortent de l'égliseAhi van, ya salen de la iglesia
Je sais, qu'elle pleure de tristesse.Yo se, que llora de tristeza.
On dira que tu es émueDirán que estas emocionada
Parce qu'il ne sait rien, que tu pleures pour mon amour.Porque él no sabe nada, que lloras por mi amor.
Là ils vont, feignant la joieAhi van, fingiendo su alegría
Là va celle qui était mienne, chemin vers l'autel.Ahi va la que fue mía, camino hacia el altar.

Je sais bien, que tu n'oublieras jamais que j'étais ton amantYo se bien, que nunca olvidaras que fui tu amante
J'ai été le premier à t'apprendre l'amour.Fui el primero en enseñarte el amor.
Je sais bien, que quand tu seras avec lui intimementYo se bien, que cuando estes con él intimamente
Tu penseras à moi, tu regretteras ma chaleur.Me tendrás a mí presente, extrañarás mi calor.

Je sais bien, que tu n'oublieras jamais que j'étais ton amantYo se bien, que nunca olvidaras que fui tu amante
J'ai été le premier à t'apprendre l'amour.Fui el primero en enseñarte el amor.
Je sais bien, que quand tu seras avec lui intimementYo se bien, que cuando estes con él intimamente
Tu penseras à moi, tu regretteras ma chaleur.Me tendrás a mí presente, extrañarás mi calor.

Oui, tu vas regretter mes baisers, mes étreintes, mes caresses, ma chaleur... petite chérie...Si, vas a extranar mis besos, mis abrasos, mis caricias, mi calor...cosita buena...