Luis

Luis

Luis

Om zes uur is hij al klaar om te gaanA un cuarto para las seis ya listo para salir
Zijn taxi wacht beneden, de stad en het verkeerLo espera abajo su taxi, el tráfico y la ciudad
Hij is hier al jaren,Lleva sus años aquí,
Proberend een makkelijkere manier te vinden,Tratándose redondear una manera más fácil,
Wat hij wil is zingenLo que quiere es cantar

Een halve dichter, die man, heeft een paar liedjes geschrevenMedio poeta el señor, ha escrito alguna canción
En vanuit een speler zijn de Beatles zijn passieY desde un reproductor los beatles son su pasión
En hij droomt van podia,Y sueña con escenarios,
Terwijl hij het licht van rood naar groen verandertMientras le cambia la luz del rojo al verde
Er is niet veel tijd om te dromenNo hay mucho tiempo para soñar

Luis (luis), zijn artiestennaam is luis,Luis (luis), su nombre artístico es luis,
Schreeuwt het publiek als ze hem zien...Grita la gente al verlo…

Op zijn rug,Sobre su espalda,
Een vrouw en een kind om te voedenUna esposa y un hijo que alimentar
Maar dat houdt luis niet tegen in wat hij kan dromenPero eso a luis no le impide en lo que pueda soñar
Lang haar tot aan zijn schouders,El pelo largo hasta el hombro,
Dat is niet meer in de mode, maar luisEso no se usa ya, pero a luis
Maakt het niet uit, wat hij wil is zingenNo le importa lo que quiere es cantar

Luis, zijn artiestennaam is luis,Luis, su nombre artístico es luis,
Schreeuwt het publiek als ze hem zien luis,Grita la gente al verlo luis,
Helemaal romantisch is luis,Todo romántico es luis,
Strijdend met het verkeer...Luchando con el tráfico…

En hij droomt van podia,Y sueña con escenarios,
Terwijl hij het licht van rood naar groen verandertMientras le cambia la luz del rojo al verde
Er is niet veel tijd om te dromen.No hay mucho tiempo para soñar.

Op een dag werd luis wakker met een zorgUn día luis despertó con una preocupación
En toen hij in de spiegel keek, was hij niet meer dezelfdeY al mirarse al espejo no es el mismo ya no
De tijd vliegt voorbij,El tiempo pasa volando,
Ook voor de arme luisTambién para el pobre luis
Die nog steeds de zin niet verliest om voor ons te zingenQue aun no pierde las ganas de podernos cantar

Luis, zijn artiestennaam is luis,Luis, su nombre artístico es luis,
Schreeuwt het publiek als ze hem zien luis,Grita la gente al verlo luis,
Helemaal romantisch is luis,Todo romántico es luis,
Strijdend met het verkeer..Luchando con el trafico..