Traducción generada automáticamente
Casa de Lord James
Cachureos
Casa de Lord James
Aquella noche se había desatado una tormenta horrible
Yo estaba leyendo junto al fuego del hogar
Una novela de misterio. El viento golpeaba en mi ventana
Mire y me pareció que un rostro muy feo me miraba
Seguí leyendo, un sudor frío me corría por la cara
Mire al espejo y ahí sí, estaba seguro
Un rostro terrible me miraba, era el mío
Seguí leyendo, y poco a poco me fui quedando dormido
Y soñé, soñé, soñé
Se ha cometido un crimen en la casa de Lord James
Hay un cadáver muerto en la casa de Lord James
Todos están llorando en la casa de Lord James
Todos menos el muerto en la casa de Lord James
Nunca jamás había pasado algo tan desgraciado
En casa de Lord James todos están horrorizados
Y dicen que el malvado tendrá que aparecer
Quien lo mato, ahí esta la cosa
Quien lo mato, llorando esta la esposa
Quien lo mato, que noche tenebrosa
Quien lo mato, la cosa es misteriosa porque
Todos los sospechosos en la casa de Lord James
Todos se hacen los tontos en la casa de Lord James
Tengo que descubrir al criminal dice Lord James
Que venga Scotland Jard grita la esposa de Lord James
Llego la policía, llego Scotland Jard
Llego Sherlost Homes, la cosa se va a aclarar
Sherlost Homes reúne a todos y pregunto
Cuando murió, recién esta mañana
Y donde murió, al salir de su cama
Porque murió, a nadie dijo nada
Y de que murió, y nadie sabe nada, nada
Como de costumbre ninguno sabe nada
Vamos a ver, quien fue el último que lo vio antes de morir
Yo - dijo el hijo de Lord James
Oí un ruido misterioso en la alcoba del pobrecito
Luego escuche
Fui a verlo, pero ya era tarde
Tiro el vaso de leche y  ¡pum! Se murió
Homes, la mente siempre lista, ya descubrió una pista
En tal declaración - dijo - que hubo en la leche
Si en el vaso de leche no está la solución, maldición - dijo
Tomas, el criado y el corazón: Â ¡tic tic!
Homes escucho el ruido, lo comprendio todo
Y dijo mirando a Tomas: Â ¿Tomas porque lo mataste?
¿quién yo señor?, si confiesa ¿por qué lo mataste?
Pues verá señor
Desde el día que vine a la casa de Lord James
Me enloquecían sus gritos en la casa de Lord James
Le preparé un vasito en la casa de Lord James
Le puse el venenito en la casa de Lord James
Todos quedaron asombrados del pronto resultado
De la investigación, Tomas terrible desalmado por su
Crimen malvado fue puesto en la prisión
La última página en seguida leeréis de esta fantástica
Novela policial. Fue descubierto el terrible criminal
Quien mato al gato de Lord James
Lord James' House
That night a horrible storm had broken out
I was reading by the fireplace
A mystery novel. The wind was hitting my window
I looked and it seemed like a very ugly face was looking at me
I kept reading, a cold sweat ran down my face
I looked in the mirror and there it was, I was sure
A terrible face was looking at me, it was mine
I kept reading, and slowly I fell asleep
And I dreamed, I dreamed, I dreamed
A crime has been committed in Lord James' house
There's a dead body in Lord James' house
Everyone is crying in Lord James' house
Everyone except the dead one in Lord James' house
Never before had something so unfortunate happened
In Lord James' house everyone is horrified
And they say the evil one will have to appear
Who killed him, that's the thing
Who killed him, the wife is crying
Who killed him, what a dark night
Who killed him, the thing is mysterious because
All the suspects in Lord James' house
Everyone plays dumb in Lord James' house
I have to find out the criminal, says Lord James
Let Scotland Yard come, shouts Lord James' wife
The police arrived, Scotland Yard arrived
Sherlost Homes arrived, things will be clarified
Sherlost Homes gathers everyone and asks
When did he die, just this morning
And where did he die, as he left his bed
Why did he die, he told no one
And how did he die, and no one knows anything, nothing
As usual, no one knows anything
Let's see, who was the last one to see him before he died
I - said Lord James' son
I heard a mysterious noise in the poor man's room
Then I heard
I went to see him, but it was too late
I dropped the glass of milk and bang! He died
Homes, the always ready mind, already found a clue
In such a statement - he said - what was in the milk
If the solution is not in the glass of milk, damnation - he said
Tomas, the servant and the heart: tick tock!
Homes heard the noise, understood everything
And looking at Tomas he said: Tomas why did you kill him?
Me? sir, if you confess why did you kill him?
Well sir
Since the day I came to Lord James' house
His screams drove me crazy in Lord James' house
I prepared a little glass in Lord James' house
I put the poison in Lord James' house
Everyone was amazed by the sudden result
Of the investigation, Tomas, terribly heartless for his
Evil crime, was put in prison
You will soon read the last page of this fantastic
Detective novel. The terrible criminal who killed Lord James' cat was discovered
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cachureos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: