A La Tia Le Falta Un Tornillo

Aunt is Missing a Screw

A La Tia Le Falta Un Tornillo

We are five siblings, quite healthySomos cinco hermanos, bastante sanos
In our heads there are no missing piecesEn nuestras cabezas no faltan piezas
But our aunt is a bit crazyPero nuestra tia esta un poco loca
The house is a mess when she movesLa casa es un desastre cuando se desloca

Aunt is missing a screw in her neck or in her ankleA la tia le falta un tornillo en la nuca o en el tobillo
I don't know how she manages to give us chard cream (repeat)No se como se las arregla para darnos crema de acelga (bis)

She worries about having wartsElla se preocupa que tiene verrugas
And always forgets all her wrinklesY siempre se olvida de todas sus arrugas
She doesn't wear heels and is so funnyNo lleva tacones y es tan divertida
That my sneakers put her to sleepQue mis zapatillas la dejan dormida

Aunt is missing a screw in her neck or in her ankleA la tia le falta un tornillo en la nuca o en el tobillo
I don't know how she manages to give us chard cream (repeat)No se como se las arregla para darnos crema de acelga (bis)

She buys chocolates at the supermarketCompra chocolates en el supermercado
But never has enough for an ice creamPero nunca tiene ni para un helado
Then when all the sales endLuego cuando acaban todas las rebajas
That's when she buys many many boxesEs cuando ella compra muchas muchas cajas

Aunt is missing a screw in her neck or in her ankleA la tia le falta un tornillo en la nuca o en el tobillo
I don't know how she manages to give us chard cream (repeat)No se como se las arregla para darnos crema de acelga (bis)

To the aunt... to the auntA la tia ... a la tia
To the aunt... to the auntA la tia ... a la tia
To the aunt... to the auntA la tia ... a la tia

Aunt is missing a screw in her neck or in her ankleA la tia le falta un tornillo en la nuca o en el tobillo
I don't know how she manages to give us chard cream (repeat)No se como se las arregla para darnos crema de acelga (bis)

Aunt is missing a screw in her neck or in her ankleA la tia le falta un tornillo en la nuca o en el tobillo
I don't know how she manages to give us chard cream (repeat)No se como se las arregla para darnos crema de acelga (bis)
Aunt is missing a screwA la tia le falta un tornillo