Hino

Himno

Hino

Con la prenda en la cintura
Com a peça na cintura
Cabeza en Guillotina
Cabeça na guilhotina
Policía en el vigía
Policia na procura
Mientras los hermanos están en la esquina
Enquanto os mano tão na esquina
Bebidas caras, dinero de sobra
Bebidas caras, grana de sobra
Una vida de lujo
Uma vida de luxuria
En la locura te ahogas
Na loucura cê se afoga
Para perolas, eso te convierte en un acusado
Por perólas, que te transformam em réu
Votaciones
Cédulas
Al final de todo, el dinero es sólo papel
No final de tudo, dinheiro é só papel

Sólo paga el precio si pones la cara (que puso la cara)
Só paga o preço quem bota a cara (quem bota a cara)
El juego está sucio la esquina no se detiene (la esquina no se detiene)
O jogo é sujo a esquina não para (a esquina não para)
Sé que los enemigos esperan mi fracaso (sé que los enemigos esperan mi fracaso)
Sei que inimigos esperam minha falha (sei que inimigos esperam minha falha)
La risa de la hiena nunca me impide (nunca me impide)
O riso da hiena nunca me atrapalha (nunca me atrapalha)
Le dije a ese hermano que no era el indicado
Eu avisei pra aquele mano que a não é essa
Dvise sus planes
Elabora os seus planos
Hacer sin actuar a toda prisa
Faça sem agir na pressa
La bala perforó el trapo que te lleva al otro avión
A bala fura o pano que te leva pro outro plano
Le advertí a ese hermano
Eu avisei pra aquele mano
En el camino tropiezas
No caminho cê tropeça
Oigo el balanceo de los barrotes del infierno (a Dios me aferro)
Ouço o balanço das grades do inferno (a Deus me apego)
Entre el rebaño, el juez y el martillo (el diablo en traje)
Entre o rebanho, o juiz e o martelo (o Diabo de terno)
Los logros perdidos siguen siendo flagelos (flagelos permanecen)
Conquistas perdidas restaram flagelos (restaram flagelos)
Quiero ser un rey
Eu quero ser um rei
Pero sin quitarse las zapatillas
Mas sem tirar os chinelos
Encontré la salida, paré en el momento adecuado
Achei minha saída, parei no momento certo
El tiempo pasa rápido
O tempo passa rápido
Mis amigos no tan cercanos
Meus amigos não tão mais perto
Los hermanos están en la esquina, haciendo su parte
Os manos tão na esquina, lucrando a sua parte
Los nombres tan en las paredes, para aquellos que te extrañaron
Os nomes tão nos muros, pros que deixaram saudade

Con la prenda en la cintura
Com a peça na cintura
Cabeza en Guillotina
Cabeça na guilhotina
Policía en el vigía
Policia na procura
Mientras los hermanos están en la esquina
Enquanto os mano tão na esquina
Bebidas caras, dinero de sobra
Bebidas caras, grana de sobra
Una vida de lujo
Uma vida de luxuria
En la locura te ahogas
Na loucura cê se afoga
Para perolas, eso te convierte en un acusado
Por perólas, que te transformam em réu
Votaciones
Cédulas
Al final de todo, el dinero es sólo papel
No final de tudo, dinheiro é só papel

prostituta queriendo grupa
Puta querendo garupa
Directo a la cama, no huyo de la pelea
Direto pra cama, não fujo da luta
Gusanos en la trama, cabrones
Vermes na trama, filhas da puta
Drogas en la esquina, policías en el cable
Droga na esquina, polícia na escuta
Esa mina formando una trampa
Aquela mina formando arapuca
Falsos amigos en forma de Judas
Falsos amigos na forma de Judas
Mal camino, nunca te engañes
Caminho errado, nunca se iluda
Cuando te caes, nadie te ayuda
Quando cê cai, ninguém te ajuda
No saltes delante del tren
Não pula na frente do trem
Que el tranvía te atropella
Que o bonde te atropela
Ten cuidado con lo que dices para que no te desdentes
Cuidado com o que fala pra cê não ficar banguela
Ese es el precio de la guerra y que el mejor gane
Esse é o preço da guerra e que vença o melhor
Si quieres paz, prepárate para lo peor
Se tu quer a paz, se prepare pro pior
Hermano dispara todo lo que ve
O mano atira em tudo que vê
Ese es el instinto que puedo hacer
Esse é o instinto que eu posso fazer
Estamos en el juego, es matar o morir
Tamo no jogo, é matar ou morrer
Caza o corre, gana o pierde
Caçar ou correr, lucrar ou perder
Comprar o vender, ganar o ganar
Comprar ou vender, ganhar ou vencer
Sobrevivir, pase lo que pase
Sobreviver, não importa o que haja
No cuentes con suerte
Não conte com a sorte
Entre la vida y la muerte
Entre a vida e a morte
La armadura de Jorge me queda bien
Armadura do Jorge me traja
Sabes la frase, hermano, no te lo inventes
Tu sabe da sentença, mano, não inventa
Sin porquerías y esposas, huyo de los problemas
Sem treta e algema, fujo dos problemas
Sin una mente pequeña, analizo la escena
Sem mente pequena, analiso a cena
Conociendo la secuencia, insistiendo es enfermedad
Sabendo a sequência, insistir é doença
Y al final de todo esto
E no final de tudo
El crimen no paga
O crime não compensa

Con la prenda en la cintura
Com a peça na cintura
Cabeza en Guillotina
Cabeça na guilhotina
Policía en el vigía
Policia na procura
Mientras los hermanos están en la esquina
Enquanto os mano tão na esquina
Bebidas caras, dinero de sobra
Bebidas caras, grana de sobra
Una vida de lujo
Uma vida de luxuria
En la locura te ahogas
Na loucura cê se afoga
Para perolas, eso te convierte en un acusado
Por perólas, que te transformam em réu
Votaciones
Cédulas
Al final de todo, el dinero es sólo papel
No final de tudo, dinheiro é só papel