Traducción generada automáticamente
Jóias e Armas (part. Luccas Carlos)
Cacife Clandestino
Joyería y Armas (parte Luccas Carlos)
Jóias e Armas (part. Luccas Carlos)
Joyería y Armas
Jóias e armas
Esta es nuestra ciudad
Essa é nossa cidade
Dime cuál tienes
Me diz qual dos dois você têm
Dinero y drogas
Dinheiro e droga
Los más pequeños por lo que en la losa
Os menor tão na laje
Si lo haces, no quedará nadie
Se depender não vai sobrar ninguém
¿Cuántos guerreros quedan en la pelea?
Quantos guerreiros se foram na luta?
¿Cuántos por dinero perdieron su conducta?
Quantos por dinheiro perderam a conduta?
En la selva vales lo que tienes
Na selva você vale o que têm
¡En la selva vale lo que tienes!
Na selva você vale o que têm!
Esto es un mal ingenio
É foda parça
La puntera está en la plaza
A biqueira ta na praça
Gusano en la caza
Verme na caça
Ya sabemos lo que está pasando
Nós já sabe o que passa
La firma aquí trabaja
A firma aqui trabalha
El cerdo quiere miga
Porco quer migalha
La respuesta es tan fría como un corte de navaja
A resposta é fria como corte da navalha
Llega a la pista con una valiente piedra de molino
Chega na pista com mó marra de valente
Mi violación está enojada se llevará su cadena
Minha rapeize é braba vai tomar suas corrente
Nosotros manejamos la cancha, la idea es caliente
Nós comanda a quadra, a ideia é quente
Hablar no escuchó, te sacamos los dientes
Falo não escutou, arrancamos os seus dente
Ahora prepárate para la ráfaga del remitente
Agora se prepara pra rajada remetente
La harina pura que abastece a los clientes
A farinha pura que abastece os cliente
Muchos problemas, una solución
Muitos problemas, uma solução
380 y un peine cargado
380 e um pente carregado
Así que ni siquiera lo intentes, siete pies, mantén la calma, hace frío
Então nem tenta, 7 palmo, fica calmo, é frio
Golpeé el blanco disparando hasta que el peine esté vacío
Acerto o alvo, atirando, até o pente ficar vazio
Joyería y Armas
Jóias e armas
Esta es nuestra ciudad
Essa é nossa cidade
Dime cuál tienes
Me diz qual dos dois você têm
Dinero y drogas
Dinheiro e droga
Los más pequeños por lo que en la losa
Os menor tão na laje
Si lo haces, no quedará nadie
Se depender não vai sobrar ninguém
¿Cuántos guerreros quedan en la pelea?
Quantos guerreiros se foram na luta?
¿Cuántos por dinero perdieron su conducta?
Quantos por dinheiro perderam a conduta?
En la selva vales lo que tienes
Na selva você vale o que têm
¡En la selva vale lo que tienes!
Na selva você vale o que têm!
Me ofrecieron, zorra, droga y arma
Me ofereceram, puta, droga e arma
Y vivir poco en la riqueza como el karma
E viver pouco na riqueza como karma
Revisé las cartas, apuesto a la firma
Revi as carta, apostei na firma
Conté la carpa en la compañía a la vuelta de la esquina
Contei as carpa na empresa da esquina
El juego está sucio por el costo de la Cacife
O jogo é sujo pelo custo do Cacife
¿Quién me salvó la vida?
Quem salvou minha vida?
Terros de los latidos
Terros dos Beats
La espalda en el ritmo
O verso na batida
La unión del equipo
A união do time
Conquista el partido
Conquista a partida
No, no, no, no
Não, não
No subestimes
Não subestime
Mucha locura, viniendo de donde vengo
Vários maluco, vem da onde eu vim
No tenían nada, igual que yo
Não tiveram nada, igual a mim
En el pecho y en la raza, sin cama elástica
No peito e na raça, sem trampolim
Sin ojos crecientes en el dinero del vecino
Sem crescer os olhos na grana do vizinho
Vivir la vida, en la profesión de riesgo
Vivendo a vida, na profissão de risco
El más pequeño de la zona que quiere hacerse rico
Os menor da área querendo ficar rico
Lo barato es caro, y fácil, se pone difícil
O barato é caro, e fácil, fica difícil
Amante del peligro y el dinero como adicción
Amante do perigo e do dinheiro como vício
Joyería y Armas
Jóias e armas
Esta es nuestra ciudad
Essa é nossa cidade
Dime cuál tienes
Me diz qual dos dois você têm
Dinero y drogas
Dinheiro e droga
Los más pequeños por lo que en la losa
Os menor tão na laje
Si lo haces, no quedará nadie
Se depender não vai sobrar ninguém
¿Cuántos guerreros quedan en la pelea?
Quantos guerreiros se foram na luta?
¿Cuántos por dinero perdieron su conducta?
Quantos por dinheiro perderam a conduta?
En la selva vales lo que tienes
Na selva você vale o que têm
¡En la selva vale lo que tienes!
Na selva você vale o que têm!
Medellín Medellín
Medellin Medellin
Guardar mi área
Salve minha área
Botafogo Humaitá
Botafogo Humaitá
En el lado sur. Santa Marta
Zona Sul. Santa Marta
Joyería y Joyería y Armas
Jóias e jóias e armas
Salva a mi maestro Ranieri
Salve meu mestre Ranieri
Salva a mi maestro Rozendo
Salve meu mestre Rozendo
Mi primo Geovane
Meu primo Geovane
Yae Junior, yae Fiel, Lek
Iae Junior, iae Fiel, Lek
Ni Cocão, salva a Swuell
Nem Cocão, salve Swuell
PT, Aldene, Nueve, Iae Dieguin
PT, Aldene, Nine, Iae Dieguin
Salve Jonjon, Salve Gran Hermano
Salve Jonjon, Salve o mano Big
Iae Diegão, ¿es Nol?
Iae Diegão, fala tu Nol?
Cruel Yae, Hail Trek, FP, Perro Grande
Iae Cruel, salve Trek, FP, Cachorrão
Tugurios... Yae DG, salvar a Lawsson
Favelinha... Iae DG, salve Lawsson
Sabino, Marcelinho Pulgar
Sabino, Marcelinho Polegar
Salve Cabran, Difre, Dokarri
Salve Cabran, Difre, Dokarri
Marina, FB
Marinho, FB
¡Libertad Torvi!
Liberdade Torvi!
Libertad para Elysson
Liberdade pro Elysson
Libertad para M&M
Liberdade pro M&M
Libertad para Pee-pee
Liberdade pro Pipi
Libertad para BN
Liberdade pro BN
Libertad
Liberdade
¿Tienes algo más pequeño?
Tá ligado menor?
Son varios años en el apuro de la droga
São vários anos na correria no bagulho
Varios hermanos en la calle
Vários irmão na rua
Extraño a los que se han ido
Saudades dos que se foram
Los nombres tan en la pared para los que te echaron de menos
Os nomes tão na parede pros que deixaram saudade
Ya sabes, ¿más pequeño?
Tá ligado menor?!
¡Dodger está loco!
Bagulho é doido!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cacife Clandestino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: