Manos

Hermanos

Manos

Padre Nuestro que estás en los cielosPai nosso que estás no céus
Santificado sea tu nombreSantificado seja o vosso nome
Venga tu reinoVenha a nós o vosso reino
Hágase tu voluntadSeja feita a vossa vontade

Dios, lo que necesito es poco (quería más)Deus, o que necessito é pouco (queria mais)
Para ayudar a quien quieroPra ajudar quem quero
Girar, girar, mundo locoGira, gira mundo louco
La nostalgia no terminaSaudade não acaba
Ahora dime que nada paga el precioAgora me fala que nada paga o preço

Incluso flotando alrededor con mi nuevo JordanMesmo flutuando com o meu novo Jordan
Y en mi bolsillo, un bloc de notasE no meu bolso, um bloco de notas
Vano cosa, con el tiempo se evaporanCoisa vã, com o tempo evaporam
Nada va a traer de vuelta a mis hermanosNada vai trazer meus mano de volta

Incluso flotando alrededor con mi nuevo JordanMesmo flutuando com o meu novo Jordan
Y en mi bolsillo, un bloc de notasE no meu bolso, um bloco de notas
Vano cosa, con el tiempo se evaporanCoisa vã, com o tempo evaporam
Nada va a traer de vuelta a mis hermanosNada vai trazer meus mano de volta

La vida loca, el tiempo es una locuraVida louca, tempo é louco
¿Cuánto cuesta tu paz?Quanto custa sua paz
Vivo, verás, mundo locoViva, verá, mundo louco
Una vez y nunca másUma vez e nunca mais
Dios, perdona a los ángeles caídosDeus, perdoe os anjos caídos
Alas cortadas porque fueron olvidadasAsas cortadas porque foram esquecidos
No tengo piedad de los que hacen el malNão tenho pena de quem faz o mal
Rezo por las almas que han ido al siguiente nivelOro pelas almas que foram pra outro nível
Y lo fue, y se llevaron a mi hermano para nada, en vanoE foi, e levaram meu mano a toa, em vão
Los celos y la traición, lo séInveja e traição, tem, sei
A veces me pregunto si la venganza es una razónÀs vezes fico pensando se a vingança é razão
Pero lo sé, nada traerá de vueltaMas eu sei, nada vai trazer de volta
Lugar de ronda, la fe no dejaLugar de ronda, a fé não sobra
Vida de victorias y derrotasVida de vitórias e derrotas
Nueva vida, que se renuevaVida nova, que se renova
Vida de preguntas sin respuestaVida de perguntas sem respostas

Dios, lo que necesito es poco (quería más)Deus, o que necessito é pouco (queria mais)
Para ayudar a quien quieroPra ajudar quem quero
Girar, girar, mundo locoGira, gira mundo louco
La nostalgia no termina, ahora me dices que nada paga el precioSaudade não acaba, agora me fala que nada paga o preço

Incluso flotando alrededor con mi nuevo JordanMesmo flutuando com o meu novo Jordan
Y en mi bolsillo, un bloc de notasE no meu bolso, um bloco de notas
Cosa vana, con el tiempo se evaporaCoisa vão, com o tempo evaporam
Nada va a traer de vuelta a mis hermanosNada vai trazer meus mano de volta

Incluso flotando alrededor con mi nuevo JordanMesmo flutuando com o meu novo Jordan
Y en mi bolsillo, un bloc de notasE no meu bolso, um bloco de notas
Cosa vana, con el tiempo se evaporaCoisa vão, com o tempo evaporam
Nada va a traer de vuelta a mis hermanosNada vai trazer meus mano de volta

Ver a los guerreros irse por nadaVendo os guerreiro ir embora por nada
Se llevaron a mi hermano en un juicioLevaram o meu mano num acerto de contas
Tengo mis ángeles con alas doradasTenho os meus anjos com asas douradas
¿Cuántos se han ido, he perdido la cuenta?Quantos se foram, eu perdi as contas
Así que dime dónde me equivoquéEntão me diz onde foi que eu errei
Cada uno que me llevaCada um que me levam
No estoy aquí para ver lo que he logradoNão tão aqui pra ver o que conquistei
Pero algo me dice que sonMas algo me diz que eles estão
Enraizamiento para mí, cuidándomeTorcendo por mim, olhando por mim
Independientemente de la distancia que conozcoIndependente da distância eu sei
Hay mucha gente que quiere mi parteTem vários querendo o meu fim
Cruzar mi caminoCruza meu caminho
Pero la revuelta tiene sus circunstanciasMas a revolta tem as suas circunstâncias
Sólo quería que disfrutáramos del baileEu só queria nós curtindo o baile
En la misma zona que nuestra casaNa mesma área que a nossa casa
Bueno, los materiales de hoy no valen nadaBem materiais de hoje nada valem
Porque el anhelo nunca terminaPorque a saudade nunca acaba

Dios, lo que necesito es poco (quería más)Deus, o que necessito é pouco (queria mais)
Para ayudar a quien quieroPra ajudar quem quero
Girar, girar, mundo locoGira, gira mundo louco
La nostalgia no termina, ahora me dices que nada paga el precioSaudade não acaba, agora me fala que nada paga o preço

Incluso flotando alrededor con mi nuevo JordanMesmo flutuando com o meu novo Jordan
Y en mi bolsillo, un bloc de notasE no meu bolso, um bloco de notas
Las cosas van, con el tiempo se evaporanCoisas vão, com o tempo evaporam
Nada va a traer de vuelta a mis hermanosNada vai trazer meus mano de volta

Incluso flotando alrededor con mi nuevo JordanMesmo flutuando com o meu novo Jordan
Y en mi bolsillo, un bloc de notasE no meu bolso, um bloco de notas
Las cosas van, con el tiempo se evaporanCoisas vão, com o tempo evaporam
Nada va a traer de vuelta a mis hermanosNada vai trazer meus mano de volta