Tá Doidona

Zij is Dronken

Tá Doidona

Ze gaat de straat op met haar vriendinnenEla sai pra rua com as amigas
Op hoge hakken en opgemaaktDe salto alto e maquiada
Dig din dig din dig dinDig din dig din dig din
Dig din dig din dig dinDig din dig din dig din

Ze trekt haar mooiste jurk aanBota seu melhor vestido
Trek de aandacht, ze is gewildChama a atenção e é cobiçada
Ai aiaiai uiuiAi aiaiai uiui
Ai aiaiai uiuiAi aiaiai uiui

En de tijd verstrijktE o tempo vai passando
Ze begint zich te showenEla começa a se exibir
Dig din dig din dig showDig din dig din dig show
Dig din dig din dig showDig din dig din dig show

Ze fluistert in het oor van haar vriendinCochicha no ouvido da amiga
"Ik wil die daar!""Eu quero aquele ali!"

Haar vriendin wordt boosA amiga fica brava
En zegt dat het vandaag niet kanE fala que hoje não dá
Je bent veel te dronkenVocê tá muito beba
En ik moet je nu verdragen!E eu vou ter que te aguentar!

Ze is dronken, ze is stonedTá doidona, tá chapada
Wordt naar huis gesleeptVai carregada pra casa
Ze gooit zich, valt op de grondSe joga, cai no chão
Komt helemaal in de warFica toda desarrumada

Wordt wakker vol met blauwe plekkenAcorda cheia de roxo
En haar kleding is gescheurdE a roupa tá rasgada
Ze viel in de drankCaiu na bebedeira
En nu is ze belachelijk!E agora ficou falada!

Ze is dronken, ze is stonedTá doidona, tá chapada
Wordt naar huis gesleeptVai carregada pra casa
Ze gooit zich, valt op de grondSe joga, cai no chão
Komt helemaal in de warFica toda desarrumada

Wordt wakker vol met blauwe plekkenAcorda cheia de roxo
En haar kleding is gescheurdE a roupa tá rasgada
Ze viel in de drankCaiu na bebedeira
En nu is ze belachelijk!E agora ficou falada!

Ze gooit haar haarEla joga o cabelo
En gaat tot de grondE vai descendo até o chão
Dig din dig din dig dinDig din dig din dig din
Dig din dig din dig dinDig din dig din dig din

Ze laat alles zienTá que tá mostrando tudo
Ai mijn God, wat een schandaal!Ai meu Deus, que papelão!

Haar vriendin wordt boosA amiga fica brava
En zegt dat het vandaag niet kanE fala que hoje não dá
Je bent veel te dronkenVocê tá muito beba
En ik moet je nu verdragen!E eu vou ter que te aguentar!

Ze is dronken, ze is stonedTá doidona, tá chapada
Wordt naar huis gesleeptVai carregada pra casa
Ze gooit zich, valt op de grondSe joga, cai no chão
Komt helemaal in de warFica toda desarrumada

Wordt wakker vol met blauwe plekkenAcorda cheia de roxo
En haar kleding is gescheurdE a roupa tá rasgada
Ze viel in de drankCaiu na bebedeira
En nu is ze belachelijk!E agora ficou falada!

Ze is dronken, ze is stonedTá doidona, tá chapada
Wordt naar huis gesleeptVai carregada pra casa
Ze gooit zich, valt op de grondSe joga, cai no chão
Komt helemaal in de warFica toda desarrumada

Wordt wakker vol met blauwe plekkenAcorda cheia de roxo
En haar kleding is gescheurdE a roupa tá rasgada
Ze viel in de drankCaiu na bebedeira
En nu is ze belachelijk!E agora ficou falada!

Dit meisje is dronkenEssa mina tá doidona
Gaat tot de grondVai descendo até o chão
Ze stuitert, ze danstEla quica, ela rebola
Wanneer de beat begintQuando toca o tamborzão

Ik word al gekJá tô ficando maluco
Ik denk dat het vandaag gaat gebeurenAcho que hoje vai rolar
Ik neem haar mee naar huisVou levar ela pra casa
En de sfeer gaat oplaaien!E a chapa vai esquentar!

Ze is dronken, ze is stonedTá doidona, tá chapada
Wordt naar huis gesleeptVai carregada pra casa
Ze gooit zich, valt op de grondSe joga, cai no chão
Komt helemaal in de warFica toda desarrumada

Wordt wakker vol met blauwe plekkenAcorda cheia de roxo
En haar kleding is gescheurdE a roupa tá rasgada
Ze viel in de drankCaiu na bebedeira
En nu is ze belachelijk!E agora ficou falada!