Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19

Sigo Atento

Gorion

Letra

Manteniendo la atención

Sigo Atento

Yo, yoYo, yo
GregorioGregorio
Solo evoluciónSó evolução
Así que, toma notaEntão, pega a visão

Yo sigo atento, ohEu sigo atento, oh
Corriendo contra el tiempo, ohCorrendo contra o tempo, oh
Aprovecha este talento, oh-ohPega esse talento, oh-oh
Rápido como el viento (rápido como el viento)Veloz como vento (veloz como vento)

Yo sigo atento, ohEu sigo atento, oh
Corriendo contra el tiempo, ohCorrendo contra o tempo, oh
Aprovecha este talento, oh-ohPega esse talento, oh-oh
Rápido como el viento (rápido como el viento)Veloz como vento (veloz como vento)

El Sol ya salió, mi genteO Sol já nasceu meu povo
Es solo otro díaÉ só mais um dia
Levantándome temprano de nuevoAcordando cedo de novo
¿Verdad? Mucha prisaNé, mó correria

En mi día a día, ¿quién lo diría?No meu dia a dia, quem diria?
Más y más trabajoMais e mais trabalho
Pero trabajando duro siempreMas trampando firme sempre
Sí, sin tomar atajosYeah, sem pegar atalho

Sé que soy falible, a veces me equivocoEu sei que sou falho, às vezes me atrapalho
Claro, solo intenté corregirClaro, só tentei corrigir
Porque me dijeron que estaba equivocadoPorque me disseram que eu tava errado
Pero, solo depende de míMas, só depende de mim

Entonces explícame, ¿por qué complican las cosas?Então me explica, por que cês complicam?
¿Eh? Estoy tratando de entenderHein? Tô tentando entender
Hay tantos problemas con este sistemaÉ tanto problema com esse sistema
Bueno, ¿y si fueras tú?Bem, e se fosse você?

¿Realmente crees que sería diferente?Acha mesmo que seria diferente?
¿Realmente crees que les importamos?Acha mesmo que se importam com a gente?
¿Realmente crees que si fuera verdadAcha mesmo que se fosse verdade
Esta falsa igualdad sería suficiente?Essa falsa igualdade, seria o suficiente?

No, no mientasNão, não mente
Sé que me entiendesEu sei que você me entende
Intenta siempre con Dios al frenteTente sempre com Deus na frente
Y enfrenta tu propia menteE enfrente sua própria mente

Yo sigo atento, ohEu sigo atento, oh
Corriendo contra el tiempo, ohCorrendo contra o tempo, oh
Aprovecha este talento, oh-ohPega esse talento, oh-oh
Rápido como el viento (rápido como el viento)Veloz como vento (veloz como vento)

Aún en la charla de la mente (woah)Ainda no papo da mente (woah)
Solo para recordarteSomente pra te relembrar
Quien nunca sembró y regó una semillaQuem nunca plantou e regou uma semente
No siente, no sabe el trabajo que daNão sente, não sabe o trabalho que dá

Ahora que están entendiendoAgora que tão entendendo
Que no todo en la vida son flores (ham)Que nem tudo na vida são flores (ham)
Deja de decirChega de ficar dizendo
Que somos uno y pidiendo favoresQue nós somos um e pedindo favores

Hablando de favores, ¿haz uno por mí?Falando em favor, faz um pra mim?
Vaya, te estoy imitandoEita, eu tô te imitando
¿Militando? Entonces haz asíMilitando? Então faz assim
¡Deja de limitarme!Para de ficar me limitando!

Tengo límites, pero no me irritesEu tenho limites, mas não me irrite
Si no haces mejor, entonces no me critiquesSe não faz melhor, então não me critique
Identifícate y quédate conscienteSe identifique e ciente fique
¡Que no pedí tu opinión!Que eu não pedi seu palpite!

Vaya, creo que eso fue un poco demasiado (jaja)Vish, acho que isso foi um pouco demais (haha)
Hice en pocos minutos lo que tú no haces (ja)Fiz em poucos minutos o que cê' não faz (ha)
Quise resolver mis deudas y dudasEu quis sanar minhas dívidas e dúvidas
Dime, ¿estás feliz? Si no, te pido disculpasMe diz, tá feliz? Se não, te peço desculpas

Yo sigo atento, oh (yo sigo atento)Eu sigo atento, oh (eu sigo atento)
Corriendo contra el tiempo, oh (corriendo contra el tiempo)Correndo contra o tempo, oh (correndo contra o tempo)
Aprovecha este talento, oh-oh (aprovecha este talento)Pega esse talento, oh-oh (pega esse talento)
Rápido como el viento (rápido como el viento)Veloz como vento (veloz como vento)
Soy velozEu sou veloz

Yo sigo atento, oh (woah, woah, woah)Eu sigo atento, oh (woah, woah, woah)
Corriendo contra el tiempo, oh (sí, sí)Correndo contra o tempo, oh (yeah, yeah)
Aprovecha este talento, oh-oh (aprovecha, aprovecha, aprovecha)Pega esse talento, oh-oh (pega, pega, pega)
Rápido como el viento (rápido como el viento)Veloz como vento (veloz como vento)

¿Y bien, tomaste nota?E aí, pegou a visão?
Solo evoluciónSó evolução
GregorioGregorio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gorion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección