Pensando eu vejo

Recordando mientras pienso

Pensando eu vejo

Recordando mientras pienso en mis viejos tiempos de mi vida tan fugazPensando eu vejo meus velhos tempos da minha vida tão passageira
Veo la hacienda Santa Cecilia, llena de ganado en todos los corralesVejo a fazenda Santa Cecília, cheia de gado em todas mangueiras
Veo un balcón lleno de chicas, veo un caballo dentro del establoVejo um terraço cheio de moças, vejo um cavalo dentro da cocheira
Este bribón..., lo veo saltar y derribarme en la laderaEste pagão..., vejo ele pulando e me derrubando na ribanceira

Recordando mientras pienso en el sonido del cuerno, veo el ganado y el polvoPensando eu vejo o som do berrante, vejo a boiada e o poeirão
Veo a alguien desde una ventana, con su pañuelo, agitando la manoEu vejo alguém de uma janela, com o seu lenço, acenando a mão
En mi mente veo a mi padre llegando con las espuelas, en su burrónNo pensamento eu vejo o meu pai chegando a espora, no seu burrão
Veo al carguero... de una comitiva, lidiar con el ganado fue mi pasiónVejo o cargueiro... de uma comitiva, lidar com gado foi minha paixão

Recordando mientras pienso en la capillita, en ese camino pasaba con el ganadoPensando eu vejo a capelinha, naquela estrada eu passava com boi
Allí murió don Francisco Chagas, mi padre es quien sabe contar cómo fueAli morreu seu Francisco Chagas, meu pai é quem sabe contar como foi
Veo una bandada de cotorras y loros volando de a dosEu vejo um bando de maritacas e papagaios voando de dois
Veo la bajante... en el fondo de la casa, y en esas vegas la cosecha de arrozVejo a vazante... no fundo de casa, e naquelas várzeas a colheita de arroz

Recordando mientras pienso en ese rodeo y muchas fiestas en las que participéPensando eu vejo aquele rodeio e muitas festas que participei
Muchos festejos por devoción, siempre celebraban la fiesta de ReyesMuitos festeiros por devoção, sempre faziam festa de Reis
En esas fiestas la gente se animaba, recuerdo las caricias que alguien me dioNaquelas festas o povo animava, lembro os carinhos que alguém me fez
Es esa persona... que hoy vive a mi lado, y todos mis afectos, a ella se los dediquéÉ esse alguém... que hoje vive ao meu lado, e todos os meus agrados, a ela eu dediquei