Bonito de Santa Fé

Bonito de Santa Fé

Bonito de Santa Fé

Mis amigos compatriotasMeus amigos conterrâneos
Para ustedes voy cantandoPra vocês eu vou cantando
Un pedazo de mi vidaUm pedaço da minha vida
Crecí en PernambucoMe criei em Pernambuco
Pero nací en Paraíba.Mas nasci na Paraíba.

Bonito de Santa FéBonito de Santa Fé
Lugar donde nacíLugar onde fui nascido
Sin saber que lejos teníaSem saber que longe eu tinha
Mi tesoro escondido,O meu tesouro escondido,
Me mudé a São PauloEu mudei para São Paulo
Dejé nostalgia en el norteDeixei saudade no norte
En mi camino de vidaNo meu caminho da vida
Fui feliz y tuve suerte.Fui feliz e tive sorte.

Muchos que me conocieronMuitos que me conheceram
Que no tenían fe en míQue em mim fé não faziam
Antes arrojaban piedrasAntes atiravam pedras
Hoy son corteses.Hoje fazem cortesia.

En el norte fui vaqueroNo norte eu fui vaqueiro
Hoy en día soy un artistaHoje em dia sou um artista
En la capital que más creceNa capital que mais cresce
En la tierra de las trece franjas.Na terra das treze listras.

Mis parientes y amigosMeus parentes e amigos
Acepten esta canciónAceitem esta canção
Tengo el norte enteroEu tenho o norte inteirinho
Dentro de mi corazón.Dentro do meu coração.

Bonito de Santa FéBonito de Santa Fé
Es mi tierra queridaÉ minha terra querida
Mi padre y mi madrecitaMeu pai e minha mãezinha
Son la luz de mi vida.É a luz da minha vida.