Deixa o Índio Em Paz

Deja al Indio en Paz

Deixa o Índio Em Paz

Cuando el indio deja la reservaQuando o índio deixa a reserva
Sale en busca de protecciónSai a procura de proteção
Él espera en la gran ciudadEle espera na cidade grande
Ver a un buen amigo, ver a un hermano.Ver um bom amigo, ver um irmão.
Siendo activo, él viene al frenteSendo ativo ele vem na frente
Y enseña allá en el sertónE ensina lá no sertão
Cosas buenas en la escuela de la aldeaCoisas boa na escola da aldeia
Con sabiduría en cada lección.Com sabedoria em cada lição.

Aquí Dios es el supremoAqui Deus é o supremo
En la aldea el indio habla de TupãNa aldeia o índio fala Tupã
Así mamita lindaAssim mamãezinha linda
El buen hijo llama chimi-porã.O bom filho chama chimi-porã

Hay vicios que se consideranTem uns vicio que se considera
Civilizados siendo capacesCivilizado sendo capaz
Practicando en la tierra del indioPraticando na terra do índio
Muchas cosas malas que el indio no haceMuita coisa errada que índio não faz
En este momento haciendo una oraciónNesta hora fazendo uma prece
La fuerza divina vence a SatanásA força divina vence o satanás
Es una orden de amor y bondadÉ uma ordem de amor e bondade
Hagan caridad, dejen al indio en paz.Façam caridade deixa o índio em paz.