Princesa Encantada

Princesa Encantada

Princesa Encantada

Un chico en mi barrio dice que es adivinoUm rapaz lá no meu bairro diz que é adivinhador
Quiere saber dónde vive mi amorEsta querendo saber onde mora meu amor
Adivinar mi secreto no es fácil, señorAdivinhar o meu segredo não é fácil não senhor
Mi vida se compara con la de un colibríMeu viver é comparado com a vida de um beija-flor

Mi amor no vive aquí, hace tiempo que se fueMeu amor não mora aqui, há tempos que ela mudou
Es una princesa encantada, ella misma se encantóÉ uma princesa encantada, ela mesma se encantou
Vivió mucho tiempo dentro de un capullo de rosaDentro de um botão de rosa muito tempo ela morou
Nació de una gota de agua que la noche serenóNasceu de um pingo d'água que a noite serenou

Si hay fiesta allá, llámame que también iréSe tiver festa por lá me chame que eu também vou
Para cantar nuevas canciones para mostrar quién soyPra cantar modinhas novas para mostrar quem eu sou
Canciones delicadas, mi amor me enseñóToadinhas delicadas, foi meu bem quem me ensinou
Canciones con versos doblados que nadie ha cantadoModas de versos dobrados que ninguém, nunca cantou

Cuando tomo la guitarra o un instrumento melancólicoQuando eu pego na viola ou num pinho bem chorador
Canto y explico que ya he cantado todo mi interiorCanto e dou a explicação que já cantei todo interior
Adivinar mi secreto, nadie es merecedorAdivinhar o meu segredo, ninguém é merecedor
Todos me conocen pero no saben mi valorTodo mundo me conhece mas não sabem o meu valor