Protesto

Protesto

Protesto

Voy a dar un consejo al hombre sabioVou dar um conselho ao homem sabido
Del año dos mil de la computadoraDo ano dois mil do computador
Tú que crees que eres dueño del mundoVocê que tá crente que é dono do mundo
Y ya no necesitas a Dios ni al amorE já não precisa de Deus e do amor
Con una máquina increíble conquistas el espacioCom máquina incrível conquista o espaço
Y ni siquiera miras hacia abajo para ver si lo deducesE nem olha pra baixo pra ver se deduz
Gastaron dinero para ir a la lunaGastaram dinheiro para ir na lua
Y en mi calle no hay agua ni luz.E na minha rua não tem água e nem luz.

No pienses que estoy criticando al gobiernoNão pensa que estou criticando o governo
No creo que solo él sea el culpableNão creio que seja só ele o culpado
La maldad está en el corazón del hombreA maldade esta no coração do homem
Que desde el principio todo ha estado mal.Que desde o começo já vem tudo errado.
Estoy seguro de que lograránEu tenho certeza que vão conseguir
Provocar la ira de Dios más profundaProvocar a ira de Deus mais profunda
Mostrando la maldad que existe en la tierraMostrando a maldade que existe a terra
Donde prospera la mente inmunda.A onde prospera a mente imunda.

Tú que eres noble y eres industrialVocê que é nobre e é industrial
Solo lees en el periódico sobre la naturalezaSó lê no jornal sobre a natureza
Porque sabes que yo siembro y lucho en el campoPois sabe que eu planto e luto na roça
Para que tú puedas comer bien en la mesa.Para que você possa comer bem na mesa.
Te pido que no exageres con estoTe peço que não exagere com isso
Porque me hieres con tu omisiónPois você me fere com sua omissão
Te vistes de seda con traje y corbataSe veste na seda de terno e gravata
Y poco a poco me matas con la contaminación.E aos poucos me mata com poluição.

Escucha el consejo por caridadEscute o conselho por caridade
Tu vanidad te lleva al infiernoA tua vaidade ter leva ao inferno
Solo mi producto no lo valorizasSó meu produto que não valoriza
Me quitas la camisa para andar de trajeMe tira a camisa para andar de terno
¿Por qué no compartes parte del confortPor que não divide parte do conforto
Que conquistas con juego intruso?Que você conquista com jogo intruso
Para salvar millones de niños que muerenPra salvar milhões de crianças que morrem
Por esta razón protesto contra el abuso.Por esta razão eu protesto o abuso.