Amigo Sincero

Amigo Sincero

Amigo Sincero

Mi estimado amigoMeu amigo estimado
Eres considerado por míÉs por mim considerado
Como si fueras un hermano, abriré tus ojosComo se fosse um irmão vou abrir os olhos teus
Puedes pensar que estoy traicionandoTu podes pensar que eu estou usando a traição

La invitación que me hicisteO convite que fizeste
Para almorzar juntosPara que eu viesse almoçar junto de ti
Tu esposa sirviéndomeTua esposa me servindo
Noté que sintió un gran amor por míNotei que ficou sentindo um grande amor por mim

Porque te consideroPorque eu te considero
Mi amigo, no quiero destruir tu hermoso hogarMeu amigo eu não quero destruir teu lindo lar
Porque te quiero tantoPorque eu te quero tanto
No quiero ver tus lágrimas caerNão quero ver o teu pranto dos teus olhos derramar

Porque sé que es dolorosoPorque eu sei que é dolorido
Ver tu hogar destruido sin mujer y sin nadieVer o teu lar destruído sem mulher e sem ninguém
Porque ya fui derrotadoPorque eu já fui derrotado
En este mundo fracasado, no quiero verte asíNeste mundo fracassado não quero te ver também

Hoy vivo amargadoHoje eu vivo amargurado
En este mundo abandonado, es grande mi dolorNeste mundo abandonado é grande a minha dor
Mi esposa fue asíMinha esposa foi assim
También fue cruel conmigo, olvidó mi amorTambém foi cruel para mim, esqueceu o meu amor

Escucha bien mi consejoOuça bem o meu conselho
Para que sirva de espejo de una vida sufridaPara que sirva de espelho de uma vida sofredora
Para no llorar un díaPara não chorar um dia
Por vivir en compañía de una mujer traidoraPor viver em companhia de uma mulher traidora