Espinhos da Vida

Espinas de la Vida

Espinhos da Vida

(Si en cada vida hay un destino(Se em cada vida há um destino
Cada destino es una luzCada destino é uma luz
Y caminando por este mundoE caminhando por este mundo
Voy cargando mi cruz)Vou carregando a minha cruz)

Si en cada vida hay un destinoSe em cada vida há um destino
En mi vida llevo el míoEm minha vida carrego o meu
Abandonado vivo vagandoAbandonado vivo vagando
Cumpliendo la señal que Dios me dioCumprindo a sina que Deus me deu

(Si unos cantando disfrazan los aires(Se uns cantando disfarça os ares
Otros recuerdan su gran amorOutros relembram seu grande amor
Apasionado escribo en versosApaixonado escrevo em versos
Mi pena y mi dolor)A minha mágoa e a minha dor)

Cuanto más canto más padezcoQuanto mais canto mais eu padeço
Y no olvido mi gran amorE não esqueço meu grande amor
Y la añoranza dentro del pechoE a saudade dentro do peito
Va aumentando mi dolorVai aumentando a minha dor

(Porque la mujer que más adoro(Pois a mulher que eu mais adoro
Me hace sufrir amargamenteMe faz sofrer amargurado
Sufriré eternamenteEu sofrerei eternamente
Porque del amor estoy condenado)Porque do amor sou condenado)

Ella que tanto me acariciabaEla que tanto me acariciava
Por un capricho la abandonéPor um capricho lhe abandonei
Y hoy piso en mi caminoE hoje piso em meu caminho
En la propia espina que sembréNo próprio espinho que semeei